gnashing

There will be wailing and gnashing of teeth whatever criteria the Arts Council employ for this exercise.

无论艺术委员会采取哪种标准来评判这次训练，总会有人哀怨，有人气愤。

If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.

如果这两场音乐会你都未能参加并且正在为错失机会而懊恼的话，别灰心。

The arrival of Gutenberg's printing press, in the 15 th century, set round of teeth gnashing.

15世纪古腾堡的印刷厂也曾让人恨得咬牙切齿.

And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will and gnashing of teeth.

把这无用的仆人 、 丢在外面黑暗里.在那里必要哀哭切齿了.

If Blythe heard that piece, I bet he was gnashing his teeth.

如果布莱思听到那个消息，我保准他会气得咬牙切齿。

It also involves howls of exasperation, cursing, and gnashing of teeth.

还包括愤激的狂笑, 诅咒和咬牙切齿.

I was gnashing my teeth with rage.

我咬牙切齿愤怒已极.

Gnashing her teeth Mrs Xia swore at Baochan.

金桂的母亲恨得咬牙切齿的骂宝蟾.

He'll be gnashing his teeth when he hears that we lost the contract.

他要是听说我们丢了这份合同,准会气得咬牙切齿.

He remained motionless, but gnashing his teeth and wringing his hands with fury.

所以他索性倒在船舱里,怒吼了一声,恨恨地咬着自己的手.