抱怨( grumble的过去式和过去分词 );发牢骚;咕哝;发哼声;

这组短语都是“抱怨”的意思。它们的区别是:
grumble about和grumble over用于“人抱怨事物”; grumble at也用于“人抱怨事物”,还用于“人抱怨人”; grumble to则指“向人抱怨事物或人”。
这组词共同的意思是“抱怨”或“埋怨”。它们的区别是:
1.complain是向别人诉苦; murmur是背着别人自言自语地“抱怨”; grumble通常带有感情色彩和个人情绪,指一边发脾气,一边自己对自己叽叽咕咕。
2.complain还有“投诉”的意思。
3.grumble多用于指男性。
这些动词都含“抱怨、埋怨”之意。
complain侧重因对处境不满、待遇不公或自己有痛苦等而向别人诉说、埋怨。
grumble指因对处境、待遇不满或其他个人因素而愤愤不平地向他人诉苦或自言自语。
murmur多指因不满某人或某事而背着人自言自语地发怨言。
Some grumbled that Johnson was more trouble than he was worth.
有人抱怨说根本不值得为约翰逊浪费精力。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work.
天热得让人发昏, 水手们边干活边发着牢骚.
来源:英汉文学 - 金银岛He regularly grumbled out a long string of tales against Heathcliff and Catherine.
他经常没完没了地埋怨希茨克利夫和凯茜.
来源:词典精选例句'some folks thinks as how Ah kin fly, " grumbled Mammy, shuffling up the stairs.
" 有人以为俺会飞呢, " 嬷嬷抱怨着爬上楼来.
来源:飘(部分)Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯,审判看来像是一场碰运气的游戏。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 四六级英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语