Together, these factors have put Hong Kong in the difficult position which we face today.

They're all in a difficult position.

他们都处在很艰难的位置.

It put me in a rather difficult position.

那让我处于相当艰难的位置.

You place me in very difficult position.

你使我处境很困难.

You place me in a very difficult position.

你使我的处境很困难.

Moreover, advertisement management falls into difficult position as competition and more fierce.

另一方面市场竞争越演越烈, 广告经营陷入困境.

They knew themselves to be in a difficult position.

他们知道他们的处境很困难.

Group B regions are in the most difficult position.

B这种地区处境最为困难.

This is present estate market goes out the difficult position the key.

这是目前房地产市场走出困境的关键.

Their refusal puts us in a difficult position.

他们拒绝后,我们便陷入了困境.

You place me in a difficult position.

你置我于困难境地.

You don't understand what a difficult position I'm in.

你不会明白我的处境多么困难.

High Pressure Digestion Method for the Determination of Total Phosphorus Samples of Soil and Organisms

土壤和生物中全磷样品的高压蒸汽消解法

The effect of lime on high pressure digestion of bauxite

石灰在高压溶出铝土矿时的作用

Energy Optimization of Steam-water System in High Pressure Digestion Unit

高压溶出机组汽水系统的能量优化

Under the above conditions, the desilication ratio is 55.20% and the A/ S ratio is 9.9. These results is equal to the ones obtained by pressure digestion.

此时脱硅率达55.20%，精矿铝硅比（AS）为9.9，与加压溶出条件下取得的脱硅效果相当。

The good starting point, but the degree of difficulty because it involves women's privacy.

这个出发点很好, 但难度系数大,因为这涉及女性隐私.

In spite of the great degree of difficulty, she did a wonderful dive.

尽管难度系数很大, 但她还是跳得非常漂亮.

The diver's name, dive, and its degree of difficulty are announced before each dive.

每一跳前宣布选手名字 、 所选动作和难度系数.

It looks to me as though they're all pretty equal in degree of difficulty.

对于我来说,每个题目的难度都差不多.

Swimming performance is determined by degree-of-difficulty-factor.

游泳成绩是由难度系数决定的.