Only as an adult does Waller recognise the motivation of Max's mother in sending him to bed without supper when she reads Maurice Sendak's Where the Wild Things Are.

Bendix Corporation was taken over by Allied Corporation in 1982.

本迪克斯公司在1982年被联盟公司收购.

Astimegoesby unnoticeably, the year 2006 already at end.

时光如水, 2006年在不知不觉间即将走到尽头.

Value guaranteed at end measurement cable of standard system.

保证标准系统构成的电缆测试端的测试资料.

Prepare statement to customers and make reconciliation at end of each month.

为客户准备的发言,并在每月底和解.

If you look at end of your nose, your eyes converge.

如果你看着你的鼻尖, 你的两眼就向一点集中.

Disk, the multiple at end of support, KDJ up gold cross.

盘面上看, 多重底支撑, KDJ向上 黄金交叉.

At end , several frostless curing systems were seeked out.

并找出了多个“无喷霜”的硫化体系.

Key test is at end when he tries to model response variance.

关键测试是他试图为答案的差异设计一套模式.

Contribute 3000 yuan for that fund at end of last week's.

到上星期末为止已经给那基金捐得三千元.

Arendt said he began to talk to inmates to learn about their lives.

阿伦特说,他开始跟囚犯谈话,来了解他们的生活.

Miss Hannah Arendt was the first person to define the essential difference between work and labour.

最先阐明工作和劳动两者之间本质区别的是汉纳阿?伦特女士.

This was the question Arendt tried to answer.

这是阿伦特试图回答的问题.

Learner Strategies for Learner Autonomy by Anita Wenden is a good resource.

Wenden,A. 的LearnerStrategies forLearner Autonomy就是一分极好的参考文献.

The dynamic characteristic of transmission's bend vibration and torsion vibration was analyzed in this paper.

本文分析了传动系统的弯曲振动及扭转振动的动态特性.

Be careful , the sign says that the next one is a S-bend.

路标显示下一路段是S形弯道.

Authentic in every detail, from stretched wheelbase to sweeping double S-bend exhaust.

细节完美表现, 后扫式双S型排气装置是其亮点.

To his credit Mendez registered shock a splIt'second. He scanned the tablet, frowned, but nodded.

对他的信任门德兹感到一瞬间的惊讶. 他浏览了一下阅读板, 皱起眉头, 但还是点点头.

That would be Chief Mendez's style: change the rules in the middle of a test.

这是门德兹军士长的风格: 在测试中改变规则.

The Spartans and Mendez took posts on either side of three of these towers.

斯巴达们和门德兹占据了每面三个塔的哨位.

Tom, Ash, and Mendez crouched next to Kelly, Linda, and Fred.

汤姆, 亚什和门德兹蜷伏着,旁边是凯丽, 琳达和佛瑞德.