Convenience foods and electrical household appliances are finding their way into families.

You can buy refrigerators, stoves, dishwashers, and other appliances there.

在那里可以买到冰箱 、 炉具 、 洗碗机和其他家电产品.

Electrical retailers will often take away old appliances if you buy a new one, sometimes in part-exchange.

买新电器时，电器经销商往往会拿走旧电器，有时会以旧换新。

He could also learn to use the vacuum cleaner, the washing machine and other household appliances.

他可以再学学使用吸尘器、洗衣机和其他家用电器。

Dish washer is one of the appliances.

洗碗机是家用电器的一种.

Don't overuse heated appliances on you hair.

不要过多地使用电热器具弄头发。

These appliances should not be connected to power supplies.

这些家用电器不应该接通电源。

All the cupboards and appliances dated from the 1950s.

所有这些橱柜和家用电器都是20世纪50年代的物品。

In Britain the newspaper market is divided between the larger broadsheets and the smaller tabloids.

在英国,报纸有两种类型,大版面严肃性报纸和小版面小报.

Buttonholing for ordinary cloth , knitting, etc. It's suitable for light medium and weight materials.

适用于各种针织 、 棉纺 、 化纤等织物的钮孔缝锁,薄料、中厚料均宜.

Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not voting.

几个人拉住电视台记者非要向他们解释自己不投票的理由。

The result of this momentous effort is the Adventuring Game Ingine.

这一重大努力的结果是冒险游戏引擎.

Overcoming your fears is half the fun of adventuring.

克服你的恐惧是体验一半冒险快乐的方法.

I wondered if perhaps I should put off my adventuring.

我心里盘算着,是否须得放弃冒险生活.

He adventured to go outdoors after his illness.

他病后尝试着往户外跑.

Those explorers gallantly adventured on unknown seas.

那些探险家们大胆地在陌生的海域探险。

But she was, in reality, self-willed, vain and obstinate.

但在骨子里, 她却是刚愎 、 执拗而且爱虚荣的.

O stubborn , self-willed exile from the loving breast!

哦, 背离慈爱胸怀的顽固不化的流亡者!

He was a weak-willed and indecisive ruler.

他是一位意志薄弱、优柔寡断的统治者。

She knew that, though honest and simple , Xiangzi was strong-willed.

她知道祥子是个 —— 虽然很老实——硬汉.

The lad is strong-willed ; once he starts doing something, he won't leave off until he's finished it.

这小伙子有股牛劲, 干一件事就非干到底不可.