You are the leader and teacher of our whole medical work.

He fed on the great ideas of his mentor.

他以他导师的伟大思想为支撑。

My instructor and I had a brief disagreement.

我和我的导师有过一次小摩擦。

He studies under a tutor.

他在导师的辅导下搞研究.

The expressions developed are based on Stoker's law.

各种展开的计算公式是根据斯托克斯定律推导出的.

This equation can be derived using Taylor's expansion.

此方程可用泰勒展开式导出.

A generalized model for cluster formation of arsenic atoms has been derived.

砷原子生成聚集群团的一般模型已经导出.

The old methods weren'tadequate to meet current needs.

老一套方法已不足以满足当前的需要。

Including your name, unit name can be arbitrary key word out of four.

包括你的名字 、 单位名称等任意字词四键均可出来.

The name of an obsolete size of type equivalent to 5.5 point ( about 2 mm ).

已淘汰的一种外文铅字大小单位名称,相当于5.

Agate : The name of AN obsolete size of type equivalent to 5.5 point ( about 2 mm ) .

雅基: 已淘汰的一种外文铅字大小单位名称,相当于 5.5点.

There are twenty boxes of letter-head paper.

有二十盒带单位名称的信纸.

Company Name and Stamp: Organization code: Registration No. File No.

单位名称(公章): 机构代码: 注册号:登记本号.

Notify applicant and co-operative central bank ltd and bearing the number of this credit.

通知申请人和合作银行,记住信用证单号.

Collect the customer receipt confirmation and file it according to the product source delivery orderdelivery date.

按规定整理、保管客户的收货凭证,根据不同产品来源,按准运单号、按月、按季度、按年归档.

We will return you confirmation sheet within 24 hours once you complete above details!

我们会在收到您的24小时内回覆订房确认单号,以示确保订房!

This entrance is for odd numbers.

这是单号座位入口。

The plot program-- love, lays down the past, arrived together!

剧情大纲 —— 爱, 是放下从前, 走到一起来!

Opinions are sharply divided on the program.

在大纲问题上意见极不统一.

A new Teaching Guidance has been prepared.

一本新的教学大纲已编写出来.

We must try to diversify the syllabus to attract more students.

我们应该使教学大纲内容多样化,可以多吸引学生.