The news that Mr. Lin had run away soon spread all over town.

The news soon spread all over the city.

消息很快传遍全城.

Furnishings from AUSSINO reach as far as 31 provinces with over 300 network outlets.

澳西奴品牌的时尚家居产品遍及中国31个省市,目前拥有300多个销售网点.

Cosmetics are exempt from REACH as far as the human health implications are concerned.

REACH在影响人体健康方面对化妆品不作注册要求.

The woods reach as far as the river.

树林一直延伸到小河边.

Where the waves reach as far as you can see.

那儿绿浪无垠,极目所至.

Where the green waves reach as far as we can see.

在那绿色波涛触及的尽头.

Conclusions ICSI with PESA or TESE is an effective method for treatment of obstructive azoospermic patients.

结论采用附睾/睾丸精子行ICSI是治疗男性阻塞性无精子症的有效方法。

In this article a comprehensive analysis of the extinction tese theory for the pulse laser rangefinder has been provided.

本文对脉冲激光测距机消光比测试原理进行了详尽分析。

Methods: We examined 385 azoospermia patients using the techniques of PESA and TESE.

方法：应用经皮附睾精子抽吸术（PESA）和睾丸精子获取术（TESE）两种方法对385例无精子症患者进行穿刺检查。

Application of optimum grouping method in processing data of static cone penetration TESE

最优分段法在静探试验数据处理中的应用

Meanwhile China's products sell to 5 continents and extend all over the world.

中国产品从这里销往五大洲,遍及世界各个角落.

The study also particularly interesting in suggesting a strong connection between weight and susceptibility to oer-eating.

该研究还对体重和过食敏感性之间的强烈的相关性特别有兴趣.

The Committee had branches in thirty states by the end of October 1939.

到1939年10月末,该委员会的分会遍及30州.

On the following night the enemy's attacks were widely dispersed throughout the island.

次日晚,敌人的空袭遍及我们这个岛的各个角落.

Their operations extended all over the town.

他们干活的地点遍及全城.

These teams slashed the entire company.

这些小分队遍及整个公司.

By standardizing and directing school educational Tizi, educational administrative Tizi and intra-school managing Tizi, nongovernmental primary and secondary educational Tizi policy serves as the basic pathway for a country to reform and develop its nongovernmental primary and secondary education.

其中，民办中小学教育体制政策是一个国家民办中小学教育改革和发展的基本途径，规范和引导着民办中小学学校教育体制、民办中小学教育行政体制和民办中小学校内部管理体制。

Some passengers have to be bumped through over-booking.

由于航空公司划位超额,有些旅客不能搭乘原预定班机,只好改搭下一班.

Direct spectrophotometric determination of Trace Au in au& fe sample by TMK in aqueous phase

用TMK水相分光光度法直接测定含铁试样中痕量金

Influence of Surfactants on Colour Reaction of Au ( I) with TMK and Its Application

SF对Au（Ⅰ）与TMK显色反应的影响及其应用