Mike challenged me to a game of chess.

The story will be continued in our next issue.

这篇故事我们将在下一期里继续刊载。

The next crew relief comes on duty at 9 o'clock.

下一批换班的员工9点钟接班。

We next had to navigate a complex network of committees.

我们下一步必须设法使各级委员会予以通过。

The next crossing point is a long way downstream.

下一个渡口在下游方向很远的地方。

The next scene takes the story forward five years.

下一个场面是描述故事中五年后的情况。

I don't quite know what to do next.

我不太清楚下一步该怎么办。

If we win the next game we'll be laughing.

要是赢了下一场比赛，我们就占优势了。

Our next class will take the form of a debate.

我们下一堂课将采用辩论的形式。

There's no telling what will happen next.

下一步还不定会发生什么事。

It's five miles to the next services.

距下一个服务站还有五英里。

Who will lead the party in the next election?

下一届选举谁来领导这个党？

He already had an idea for his next novel.

他已经构思好了下一部小说。

That horse is a dead cert for the next race.

那匹马下一场比赛准赢。

We need a new angle for our next advertising campaign.

我们需要从一个新的角度去展开下一次广告活动。

The question is treated in more detail in the next chapter.

下一章中对这一问题有更详尽的阐述。

Who will he be racing against in the next round?

下一轮他和谁比赛？

Spielberg refused to be drawn on his next movie.

斯皮尔伯格拒绝透露他下一部影片的任何消息。

I'm at a loss what to do next.

我对下一步做什么心里没谱。

The cables are buried one metre below ground level.

电缆埋在地平面下一米深的地方。

She saved a little girl from falling into the water.

她救下一个眼看要落入水中的小女孩。