Most of China's major banks, insurers, stock brokerages and other financial institutions are government-owned.

Shanghai stock brokerages bankrupt after promising returns on stocks that tanked.

上海的券商在经历了高额回报之后大多破产了.

Do you have uncles and aunts Mody?

你有叔叔和姑姑么?

So, I have three uncles and three aunts.

所以我一共有三个叔(舅)和三个姑(姨).

Grandparents, uncles , aunts, and cousins usually don't live near one another.

祖父母 、 舅 、 姨 、 表兄妹等一般不住在一起.

We get together with my aunts, uncles and cousins.

我们和叔叔 、 婶婶及表兄妹们团聚.

Amy's aunts, uncles, and their children are coming to the birthday party.

艾米的姑姑们 、 叔们和他们的孩子将参加生日聚会.

All my uncles and aunts and cousins were at the party.

我的叔叔们,姨妈和舅妈们都来为她庆祝生日.

I want to meet my aunts, uncles and cousins, too.

我也想见我的叔叔 、 婶和堂兄弟姐妹们.

All my uncles and aunts will take their children along, too.

我所有的伯伯、伯母也要带他们的孩子去.

Not only the grandparents were there but also the aunts, uncles and cousins.

不光是祖父母,连姑母 、 叔父及其子女也在那里.

Grandchildren kowtowed to their parents, then bent the knee to their aunts and uncles.

觉字辈和淑字辈的年轻人便分散开,个别的向自己的父母叩头,或者向伯父伯母和叔婶们请安.

My old aunts are very strait-laced.

我的老姨妈都很古板.

His excellent aunts had ventured a comment on his appearance.

他杰出的姑妈们胆大妄为地评论了一番他的外貌.

They are from our self-field breeding grounds and other famous breeding grounds in China.

他们来自我们大型的饲养场地以及中国其他著名的饲养场.

The bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos.

小河和死水是蚊子滋生的地方.

To reduce the breeding grounds for lice, fleas and small rodents.

为了减少虱子 、 跳蚤和小型啮齿动物的滋生地.

Some birds fly south to find good breeding-grounds.

有些鸟飞到南方去寻找适合产卵的地方.

So are Anglicans, the Presbyterians, the Lutherans, and the ones in between.

同时,也有圣公会 、 长老会 、 路德会 、 以及其他宗派在内.

Both my parents were devout Anglicans.

我的父母都是虔诚的圣公会教徒。

Switch to an interest-paying current account and stay in credit. Most banks and larger building societies now offer these accounts.

转成付息的活期存款账户，并保持账上有余额。多数银行和较大的购房互助会现在都能开立这种账户。