Part of the harbour is a yacht basin.

The Bay Harbor Messenger doesn't come out until Thursday.

《港湾先驱报》要到星期四才出.

In a small bay big waves will never build up.

在小的港湾里,永远也不会形成大的波涛.

With its simple decoration, the main bedroom is a peaceful haven.

主卧室装饰简单，像一处宁静的港湾。

A long sleek one for the Mediterranean or a tiny one for your bathtub?

造型优美的狭长地中海型,还是小巧的浴缸型?

Davies'house is down a long narrow alley.

戴维斯的家在一条狭长的胡同里.

There is a border of flowers round the lawn.

草坪的四周有狭长的花坛围绕.

There is a belt of trees between the two fields.

那两块地之间有一片狭长树林.

Descriptive adjective adverbial and their PRO form a secondary predication phrase, the head of the phrase ( projection) is a null functional category.

其中的状态形容词分别和相应的隐主语（PRO）组成次级主谓短语，该短语（投射）的核心是个空的功能范畴。

This paper analyses the meaning, statu quo and be faced with problems about human resources investment in rural area of our country, puts forward the countermeasures to improve human resources investment.

分析我国农村人力资源投资的意义、现状和面临的问题，提出了推动我国人力资源投资的对策建议。

The countryside culture is a very important statu and function in developing agricultural economy, enriching the peasants 'life, building a civilization Township wind, beautifying the village and realizing the peasants' self-government.

农村文化在发展农村经济、丰富农民生活、营造文明乡风、美化村容村貌、实现村民自治等各个方面都有着重要的地位并发挥着重大的作用。

The establishment of foreign relations between Australia and China has made an important and active effect on Australia's efforts to totally improve and develop its relation with Asia to adjust the statu que of relations between Asian Pacific countries.

澳大利亚与中国建交，对争取全面改善发展与亚洲关系、调整亚太国际关系格局产生了重要和积极影响。

There was no significant differences between the expression of Mutant p53 protein and patient age, menopausal statu, hysteromyoma, tumor location, histological type, histological differentiation, lymph nodal metastases, Dukes' stage.

p53蛋白表达阳性率在不同年龄、是否绝经、是否伴有子宫肌瘤、肿瘤部位、组织类型、分化程度、有无淋巴结转移、Dukes'分期间的差异无显著性（P＞0.05）。

Finally, analyzing the current statu and standard of application in Chinese enterprises, this theis indicates the trends of ERP's application in china.

论文最后结合ERP系统在我国的应用现状和水平，提出了ERP系统在我国企业的应用发展方向。

Study on Time-Temperature Equivalency of High Polymer(ⅰ) The Present Statu of Time-Temperature Equivalency Theory and Proposal of Non-linear Relaxation Activation Energy Spectrum Theory

高分子材料时-温等效性的研究&（Ⅰ）时-温等效理论的现状和非线性松弛活化能谱理论的提出

Goblet cell's distribution and numerical changes were researched in epithelium of jejunal villi mucosa and intestinal gland in different months'SD rat, moreover the statu changes of villi and gland.

观察了不同月龄SD大鼠空肠绒毛粘膜上皮及小肠腺上皮中杯形细胞的分布及数量变化，并统计测量了不同月龄大鼠空肠绒毛高度、宽度变化及腺体长短径的变化。

This design selects the closed-loop control method, receives the keyboard entry and mechanics sensor inputs under controls of the monolithic integrated circuit, actuates electrical machinery impetus hauling organization realization hauling, simultaneously outputs demonstration of the input of the parameter and the running statu.

采用了闭环控制方式，在单片机的控制下接收键盘输入和拉力传感器输入，驱动电机带动牵引机构实现牵引活动，同时将输入参数和运行状态输出显示。

It doesn't mean that I like my statu quo.

这不意味着我喜欢自己目前的状况。

The paper introduced the Statu Quo of the development of Conference and Exhibition Economy in china, then have an analysis and countermeasures study on the problem.

本文介绍了中国会展经济的发展现状，分析了存在的主要问题，并提出了相应的对策建议。

The 11 pm curfew, the obligation to wear a gown after sunset, the prohibition on unchaperoned visits by the other sex, were lightly borne by the great majority of those in statu pupillari. They felt newly free, to drink and smoke and spend the day as they chose.

大部分学生都遵守着制度，晚上十一点的宵禁，日落后要穿长袍，无长者陪同时不能接触异性。

Because the disasters are closely related to the health statu of the bridge, most of accidents could be avoided if the extent of damage and health status of the bridge can be assessed in time.

由于桥梁的突发事故与其健康状态有关，因此若能对桥梁的损伤程度和健康状态进行识别与评估，多数事故是可以避免的。