Victor: Dennis, my wife's brother, taught me quite a bit about education.

I'm your own wife's brother!

我，是你大舅子！

The Breakdown Analysis and Overhaul of the Electronic Automobile Weighing Apparatus

全电子汽车衡故障分析与检修

Analysis of Some Special Troubles of Electronic Weighing Apparatus and Their Remedy

电子衡器特殊故障的分析及处理

Computer Metering Management System for Weighing Apparatus of Automobile Based on DDE Communication

基于DDE通讯的汽车衡计算机计量管理系统

Weighing Apparatus Structure Design for Upgrading Accuracy of Integrated Dynamic Weighing Vehicles

提高集成化车辆动态称重仪精度结构设计

The Development of High and Low Temperature Aging Test Room for Electrical Weighing Apparatus

电子衡器高低温老化试验室的研制

As core component of electronic weighing apparatus, the performance of weighing sensor influences the quality of instruments directly.

称重传感器作为电子衡器核心部件，其性能直接影响着衡器品质。

The characteristics and composition of modern electric weighing apparatus and its weighing system in the chemical production are introduced.

介绍了在化工生产中现代电子衡器及称量系统的特点与构成。

Secondly, as an military garrison post that been dominated by central plains dynasty, The material culture, system culture and spirit culture of central plains come here are reasonable.

敦煌作为中原王朝统治的一个军事重镇，它的祖根在中原腹地，中原的物质文化、制度文化、精神文化在这里传播是情理之中的。

Mr Cheng believes that Hong Kong's experience as an international trading centre will be of great significance in the future for China.

郑先生相信香港作为国际贸易中心的经验将来对中国会很重要。

It has been a major transportation and trading centre since the Yuan dynasty in the13th century.

到了13世纪的元朝，天津已经是全国的交通和商业中心。

Today, Hong Kong has become an important commercial and industrial city and is the seventh largest commodity trading centre in the world.

今天，香港已成为国际上一个主要的工商业城市，亦是全球第七大的商品贸易中心。

He had been the company's agent at a mogul trading centre upstream.

他做过该公司派驻上游一家莫卧儿人的贸易中心的代表。

For many years, they had to hide the truth of their affections from the world.

多年以来，他们不得不对世人隐瞒他们相爱的事实。

They invent stories to hide the truth from their friends.

他们编造一个个的故事对朋友隐藏真相。

So you were trying to hide the truth from me?

这么说你还想向我隐瞒真相？

They event stories to hide the truth from their friends.

她们编造谎言是为了向朋友隐藏真相。

For the cultural history, the Eight Trigrams of Ji'an shows that the Northeast culture of China is closely related to the Central Plains culture of China.

就文化史而言，集安八卦图表明了东北文化与中原文化的紧密联系。

Tai Chi Tai Chi and nosy combination of a tabloid map, it was later used by Taoism.

太极和八卦组合成了太极八卦图，它又为以后的道教所利用。

The bamboo door of the but had been damaged and now hung askew like the broken wing of a bird.

竹门也打坏了，歪斜地挂在那里，像是受伤的翼膀。