Her eyes glaze over when she is bored.

He let drop the suggestion that we should meet them at the station.

他提出,我们应到车站去接他们.

Quite unexpectedly he let drop that he was thinking of leaving for Shanghai.

他很意外地透露他想去上海.

She let drop the cup.

她一松手,杯子就掉到地上了.

Schools may also offer specialized degree degrees, like a bachelor of music.

学校可能也提供特殊的学位, 像音乐学士学位.

In 2007, he was admitted to the Bachelor of Music programme in the Academy.

2007年于香港演艺学院修读音乐学士学位课程.

Self-praise is no recommendation.

自夸不足为自荐.

Anaerobic exercise burns glycogen as its primary fuel, while causing the body to store fat.

无氧运动以糖原质作为首要的能源消耗, 同时使脂肪在身体内聚积.

Human Physiology: What Is Anaerobic Exercise?

人体生理学: 什么是无氧运动?

Taloned hands grabbed both his wrists, sudden and vice like, searing pain shot up his arms.

突然,有爪子似的东西抓住了他的手腕, 抓得很紧,像钳子似的, 一阵剧痛传到了他的胳膊.

India has been experiencing much weaker annual monsoon rains this year and searing temperatures.

印度今年雨季的雨量减少,气温灼热.

Here they must endure the tropical storms, searing heat, venomous creatures and, of course, each other.

在这里他们一定忍耐热带风暴, 烤焦热, 有毒的人和, 当然, 彼此.

In Death Valley, pioneers and explorers faced death from thirst and the searing heat.

在死亡谷, 探险家和开拓者面临干渴和灼热两方面的死亡威胁.

About 20,000 people attended the rally held in Sunday afternoon searing heat.

周日下午曼谷天气炎热,约有两万人参加了游行.

Their contents hissed and spat as they hit the searing hot pan.

他们碰到这个灼热的平底锅时,锅里的食物嘶嘶啪啪作响.

Allen was still in pain as Kanda's searing huge member moving inside him.

神田炙热的分身在体内的移动仍然让亚连感到疼痛难忍.

The nation at large was exhausted from the searing effects of the Civil War and Reconstruction.

由于南北战争和“重建”造成的,被搞得.

The New York Times ran a searing editorial on airline safety this week.

这周,《纽约时报》针对航空安全问题发表了一篇用词尖刻的社论.

Temperatures with highs in the 90 s and a searing sun greet all who step off airplanes.

这里的温度最高可达90华氏度,每个下飞机的人都会得到灼热的太阳的眷顾.

People were scorched by wave of the searing heat.

人们被滚滚灼热烧焦.

Searing car headlights lighting up the darkness proved that man's pursue of speed will never cease.

黑暗中,车头灯光芒倏地亮起,人类对终极速度的追寻却永无休止.