He found his mother busy about her mourning, and much inclined to talk.

I knew you would be wishing me joy.

我知道你要预备来向我道喜了.

My congratulations should also be extended to the president of your bank.

我除了向您表示祝贺外,还要向贵行的总裁先生道喜.

Currently, 800 villagers had to stay in the station square.

道喜村是这次受灾较严重的村之一,目前, 800多名灾民被安置在睢水镇车站广场.

Relatives and friends all came to congratulate me on my wedding day.

新婚之日,亲朋好友都来向我道喜.

For a birthday treat they took him out on the town.

他们为庆贺他的生日请他去城里娱乐场所玩.

Can I stake you to a drink to celebrate?

我能执行你喝一杯表示一下庆贺 吗 ?

These two special days are celebrated in many different ways.

人们用各种形式来庆贺这两个特殊的日子.

He rejoiced that she had succeeded at last.

他庆贺她终于成功.

She held evening parties to celebrated various victories and holidays.

她举行一些聚会来庆贺各种各样的胜利和节日.

My family join me in offering you our hearty congratulations and best wishes.

我家人和我向您表达衷心的道贺和最好的祝福.

After a few months, horse back with another fine horse from the north. Everyone congratulated him.

几个月后, 塞翁的马自己跑回了家,还带了一匹好马回来. 人们都去向他道贺.

May I offer my congratulations on your promotion?

请允许我为您的晋升向您道贺.

Anyway, congratulate Jenny for me.

无论如何, 替我向珍妮道贺.

B : Thanks for reminding me. I'll call her.

谢谢你提醒我, 我会打电话向她道贺.

I telephoned him congratulations.

我打电话向他道贺.

May I venture to congratulate you?

我可以冒昧向你道贺 吗 ?

You are really quite experienced. My compliment to you.

你的确很有经验,向你道贺.

I congratulate him; I congratulate Governor Palin for all that they've achieved.

我向他道贺; 也向裴林州长道贺,为他们所成就的一切.

My night of celebration had suddenly turded, leaving me afraid and confused.

我的欢庆之夜突然改变了, 让我变的担忧迷惑.

They all rejoiced over the brilliant victory.

他们大家欢庆那辉煌的胜利.