The research is used in the system of new industrial embroidery machine with independent intellectual property.

We are a R & D Company with many years of experiences of researching and developing new products.

我们是一家产品 研发 公司,多年积累,拥有自主研发产品的实力.

Finally, we verify this architecture on a VXI-based ATE and a portable automatic test device.

最后, 在为某兵种开发的一套基于VXI的 ATE平台 和一套自主研发的便携式自动测试系统中采用了该体系结构.

This article presented the intelligent diagnostic system for electronic control diesel.

介绍了自主研发的电控柴油机智能诊断系统.

Wang Yang-ming looks on the intuitive knowledge in everyone as the base of Sage-forming .

王阳明 把内在于个体的天赋“良知”看作成就圣人的存在依据,指出“心之良知是谓圣”、“个个人心有 仲尼 ”.

This paper is an inquiry into the mystical concept of conscience in St. Paul and Wang Yang-ming.

摘要本文主旨在于探讨圣保罗和 王阳明 之良知观,以求儒家与耶教会通之道.

As mentioned above, Yangming and conscience that are the product of history.

如前所述, 王阳明及其良知说都是历史的产物.

This paper also mentions the modern significance of Wang's Conscience Theory.

文章还提及了阳明良知说的现代意义.

Passenger : I've heard about 101, but what's fun to do on Yangming Mountain?

乘客 ︰ 我听过台北101, 但阳明山有什么好玩的 呢 ?

At least half of the race would be uphill.

这是一场半马拉松赛(21公里)当我跑到阳明山的山腰上,这仅是赛程的一半.

Taxi Driver : Two of my favorite places are Yangming Mountain and Taipei 101.

司机 ︰ 我最爱的两个地方是阳明山和台北101.

He is just like a running dog.

他真像一条走狗.

They are the running dogs of imperialism.

他们是帝国主义的走狗.

Yeh Sheng-mao was his hatchet man , his accomplice, and a traitor to our entire justice system.

叶盛茂 则是他的鹰犬 、 共犯, 更是全体司法人员的叛徒.

Every overseas Chinese has sincere patriotic feeling.

每个海外游子都有拳拳的爱国之心.

Especially some wandering far away from home more.

特别是一些离家乡比较远的游子.

Overseas travellers miss their hometown every day.

海外的游子们无一日能释怀恋乡之情.

Returning back , anchorless man , far-off old friend.

归来兮,漂泊的游子, 远游的故人.

The travelling overseas Chinese think of local flavour.

海外游子思念家乡风味.

The style as a whole, is that of the traveller on his best literary behaviour.

它的文体,大体上说, 正是一位旅人在抒发其妙笔之思.

An odd place for a traveler from the future, but there she is.

她呆在那个地方,对于来自将来的旅人不是个合适的去处.