They give drink to every beast of the field; The wild donkeys quench their thirst.

Flocks and herds will lie down there , creatures of every kind.

群畜, 就是各国的走兽(国或作类),必卧在其中.

We will try our best to look for your missing article.

我们尽力帮助您找回失物.

There were several lacunas in her letter where words bad been erased.

在她的信中有几处因擦掉字而留下的缺漏.

Each has lines, and even scenes, that are missing from the others.

对比这些版本,每个版本都有缺漏的台词, 甚至整幕戏.

His name was missing on the list.

名单上把他名字遗漏了.

Put a mark in the margin to show the omission.

在页边作个记号表示有遗漏.

Why stop the entire process just because something is missing?

为什么停止整个过程,仅仅是因为遗漏了某些内容?

'Be explicit,'said the Doctor.'spare no detail.'

“ 介绍清楚一点, ” 医生说, “ 不要遗漏任何细节. ”

But while it's eating at the front it is being tickled behind.

当它在前面大吃时,后面却刺痒难受.

After why bathing can after why bathing, nose needle feel crawly?

为什么洗完澡以后鼻子尖会感觉痒痒的?

If you don't sweat you feel itchy, you cheap beggar!

不出臭汗去,心里痒痒, 你个贱骨头!

No tube shift, escape or blocked in ATDS eyes.

无引流管移位 、 脱出及堵塞.

This is called a disk rupture or a ruptured disk.

这就是所谓的椎间盘的脱出或疝出.

Don't you see the boat is pulling away ? Back up there!

没看见船在脱出 吗 ?把那条索拉紧!

The clinical impact of these differences in slip measurement is unknown.

在测量脊椎滑脱出现这些差异的临床影响是未知的.

Oh dear, I am not sure I can get out.

哦天, 我还不知道能不能脱出身来呢.

How this can be done depends on the circumstances.

如何脱出法,须依情况而定.

The door was off hinges.

门已经脱出了门轴.

Debonding was detected for hot water immersions.

热水浸泡后能检验出脱粘.

Objective To understand environment condition of flies and provide scientific evidence for improving campus enviroment condition.

目的了解蝇类孳生状况,为改善校园卫生环境提供科学依据.