The police are looking into the car owner's past record.

Your name is on the car's documents, but who really owns it?

汽车登记证上倒是写着你的名字, 但真正的车主是谁?

The lake has frozen over.

湖面已封冻了.

There are decorative patterns of cloud clusters all around the vase.

花瓶四周都是云头花纹.

Were it but free, it could soar cloud-high.

它一旦自由了, 就会在高高的云端里翱翔.

The airplane ascended into the cloud.

飞机高高飞入云端.

Our plane flew above the clouds.

我们的飞机在云端上飞行.

Japanese sunset clouds break, travel around the sun.

晚霞有日破云端, 艳阳到处游.

The peaks rise steeply into the clouds.

高耸入云的山峰峭立在云端.

I am in ecstasy.

我仿佛身在云端.

Lets fly way up to the clouds, away from the maddenin crowds.

咱们飞到云端里, 远离那令人抓狂的人群.

Were it but free, it would soar cloud-high.

只要它一旦自由了, 就会在高高的云端里飞翔.

We were flying above the clouds.

我们在云层上飞行.

I'm certain that he has wronged me.

我确信他委曲了我.

You have an injured look.

你象是受了委曲的样子.

If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.

13神必不收回他的怒气.扶助拉哈伯的,屈身在他以下.

Grab a barbell with an overhand grip , and stand your feet shoulder-width apartyour knees slightly bent.

膝盖微屈站立,双脚与肩同宽.向前屈身,使后背与地面平行.

When Saul looked behind him, David bowed down prostrated himself with his face to the ground.

扫罗回头观看, 大卫就屈身,脸伏于地下拜.

She cast herself on the sofa.

她屈身躺在沙发上.

To convey ( greeting, for example ) by bending the body.

通过屈身来表达 ( 如问候 )

If the multitude ever deviated into the right , It'should be always for the wrong reason.

总是大众也曾偏向正途也罢, 那总是出于错误的原因.