Gold since ancient times, Zhangye, Wuwei's reputation silver.

The novel ensured his name as a great writer.

这部小说使他获得了大作家的美誉.

A good fame keep its lustre in the dark.

美誉烛九阴.

She has the reputation of being kind to the poor.

她对待穷人仁慈,享有美誉.

Planting more peach hill past, the history of high-feng reputation.

过去山上多植桃树, 历史上又有桃花山美誉.

Cloud flies when Maxleaf arises, fame reaches everywhere when Maxleaf becomes strong!

大枫起兮云飞扬, 美誉四海兮大枫强!

Botou known as China's reputation as a foundry town.

中国泊头素有铸造之乡的美誉.

No wonder HongKong gets a reputation of " Dynamic City. "

难怪香港有称 “ 动感之都 ” 之美誉.

A good name is easier to lose than win.

美誉易失不易得.

I left the engine running.

我动机一直开着。

Some tried to get on by making up to the boss.

有些人靠拍上司马屁往上爬.

She's always crawling ( to the boss ).

她老是拍 ( 上司的 ) 马屁.

A rich lad at school has many led captain.

富有的少年在学校会有许多拍他马屁的人.

I never even once saw a horse anywhere near the place.

我在这附近连个马屁都没看过.

I despise him for sucking up to his superiors.

我看不惯他那种拍上司马屁的劲儿.

A plateau is high form of flattery.

所谓高原就是拍马屁的高手.

Expect Sir Paul to a charm offensive against the mayor.

那,咱就等着看保罗爵士怎么向市长拍马屁吧.

The driver had to wait because the shipment was not ready.

因为装运未完,司机只好等候.

We cross our infantry and ground troops in a low level flight.

我们以低空飞行飞越了我们的步兵和地面部队.

Two radar units suspended from huge balloons provide low-altitude coverage of the entire peninsula.

悬挂在巨大气球下面的两套雷达把整个半岛的 低空 都置于它们的探测范围之内.

Dark clouds were flying low across the sky.

乌云在低空翻滚.