It's really a shame we can't be together at that moment.

Where are you going to celebrate the spring festival?

你到哪里去过春节?

In Spring Festival, his children all gathered in the room.

过春节的时候, 他的儿女们都齐聚满堂.

As a rule, children wear new clothes during the Spring Festivals.

通常孩子们在过春节要穿新衣服.

Though we live in downtown, we always spend Spring Festival in hometown.

虽然我们家住在城市, 我们总是在老家过春节.

When we celebrate Spring Festival next month, please come to our dormitory.

下个月我们过春节时, 请到我宿舍来.

We enjoy Christmas as much as you Chinese enjoy your Spring Festival.

我们过圣诞节就像你们中国人过春节一样.

It'd be great to spend the new year's holiday at a hot springs resort.

在温泉山庄过新年是顶棒的.

I went to Tainan Chinese New Year my.

我去到台南和我的亲戚一起过新年.

At New Year, the children wore beautiful clothes.

过新年了, 孩子们穿上了漂亮衣服.

Yes, as a matter of fact I'm coming over in the New Year.

要来的, 事实上,我要来过新年.

The entrance is from the north, with two quaint 17 th century windows with rounded heads.

入口在北面, 有古雅的17世纪的圆形头顶的窗户.

It is a quaint old hamlet.

这是个古雅的村落.

His regret is for the most part light and classical.

他的惋惜大部分是轻松而古雅的.

This piece of porcelain certainly has the look of age.

这件瓷器确实很古雅.

He is a man of a military carriage, with an air of fashion.

他是个风度英武,很有气派的男子.

The election process is long and costly.

选举的过程冗长而且耗资巨大.

The work will cost in the neighbourhood of two million dollars.

这项工程耗资在两百万美元左右.

The production of the film cost twenty million US dollars.

这部影片的摄制耗资两千万美元.

The students shout at the top of their voice as they are running.

学生们一边跑步一边高喊着号子.

So the forms of the field songs were somewhat different from those of the haozi.

于是,田歌的歌唱形式也就与号子大不相同.