Field Trail of 565 Mbit/ s Optical Cable Communication System

Near the d é collement structure surface, at the bottom of the Cambrian and the top of the Archean, developed an interjacent fractured zone which shows high porosity and high permeability.

构造破碎带附近古生界底部和太古宇顶部出现破碎带，表现为高孔隙度、高渗透率带。

An antihistamine ( trade name Antivert) used to treat or prevent motion sickness.

用来治疗或预防运动病的抗组胺剂药物（商标是Antivert）。

Changes in corneal power and refraction due to sequential suture removal following nonmechanical penetrating keratoplasty in eyes with keratoconus

圆锥角膜行非机械性全层角膜移植术后拆除连续缝线导致的角膜功能和屈光度的改变情况

Objective: Our aim was to observe the ultramicrostructure changes of nerve root induced by nonmechanical factors.

目的：观察非机械性因素导致的神经根超微结构改变。

Research on nonmechanical valves of circulating fluidized bed boilers

循环流化床锅炉回流阀研究

Ultramicrostructure Changes of Nerve Root Induced by Nonmechanical Factors

非机械性因素诱导的神经根超微结构改变

The teaching on the engineering drawing for nonmechanical major is the main part of school teaching work.

制图课程的教学是高等理工科院校教学工作的一项主要内容。

The frontier forces had to operate against the invaders.

边防部队不得不与入侵者展开战争.

Now do not border clearance certificate, identity card to be able to.

现在进关不用边防证了, 就身份证就可以.

They attacked our border guards without the slightest provocation.

在事先未发生任何挑衅的情况下,他们便袭击我们的边防哨兵.

The frontier forces had to operate against the invading army.

边防部队不得不对入侵之敌作战.

The multinationals compare cost and benefit level of each entry mode, and choose the best mode according to profit maximation priciple.

企业根据对各种进入模式的成本和盈利情况进行比较，最后选择盈利水平最高的进入模式。

All distorting interventions in the pricing mechanisms should be abolished in order to achieve maximisation of growth and development.

对定价机制的全部扭曲性的干预措施都应该予以废除，以实现经济的最高增长和发展。

As a result, there may have to be a compromise between the objectives of profit maximisation and increasing market share.

因此，有可能要之间的利润最大化的目标，增加市场份额的妥协。

How can the goals of profit maximisation and value maximisation be translated into performance targets?

价值最大化与利润最大化的目标如何转化为绩效目标？

In practice, many capitalist economies do mitigate the risks of shareholder value maximisation and the market in corporate control.

在实践中，许多资本主义经济体的确减轻了股东价值最大化和公司控制权市场的风险。

To win, the "black-yellow" tandem needed Ms Merkel's mushiness, too.

要是想获得成功，大手拉小手的黑黄政权也少不了默克尔睁只眼闭只眼。

The compound injection of mushiness can reduce ICAM-1 expression and the brain water content.

减少ICAM-1的表达和脑含水量推测是复方麝香注射液的药理机制。

Hearing this, I suddenly felt an inexpressible soupiness and no longer had the mood to listen to their "interesting" talk.

听此，我已无心思再去听他们兴趣盎然的谈话，而是突然有种莫名的伤感。

The most common senesce of choosing sanitary napkin consist of reliable manufacture, reliable shop, reliable reputation and the buyer's experience.

可靠的厂家，可靠的商店，良好的口碑，自己的切身经验，仍然是选购卫生巾最基本的常识。