For years they worked on church projects together and hosted summer barbecues at one another's houses.

Enjoy this wine year round with pizza, grilled steak, roasts and barbecues.

此酒也适合配合批萨, 烤肉, 烧烤饮用,不分季节.

What to join us for a barbecue?

想同我们一起去烧烤野餐 吗 ?

Bankers don aprons and become expert barbecue chefs.

银行家穿上围裙,就成了专业的烧烤厨师.

You'll a little barbecue and watch the skies as the natural beauty of the universe unfolds.

你们会一边烧烤,一边观看天空中宇宙展现出的自然美景.

Salmon, frozen shrimp and barbecue are delicious.

三文鱼 、 冻虾、烧烤都好好吃.

Sleeping in a tent and having barbecue is real camping.

真正的野营就是睡帐篷和吃烧烤.

Tuna can be grilled, fried or barbecued...

金枪鱼可以用烤炉烤、油炸或者烧烤。

Let's have a barbecue!

我们来一次户外烧烤吧！

When the ship sank we had to swim for it, ie save ourselves by swimming.

船沉时我们不得不游泳逃生.

From the lower floors of buildings, escape through windows is possible.

对于住在较低楼层的居民, 从窗口逃生是可行的.

They could not find a way to get themselves out.

他们无法找到一条逃生之路.

Advanced Public Transportation Systems APTS is an important part of Intelligent Transport System ( ITS ).

智能公交系统是智能 交通系统 的重要研究内容.

SSSRI has overall advantages in ship system system integration, hydrodynamic tests and in environment impact assessment.

在国内舰船自动化与智能交通系统集成研发制造 、 船舶水动力实验研究与环境影响评价等领域具有综合优势.

Beijing will use an advanced intelligent transport systems to improve the safety of transport services.

北京将使用先进的智能交通系统来提高安全运输服务.

The paper describes intelligent traffic control system in terms of traffic demand in China.

从我国日益增长的交通需求出发,提出了智能交通控制系统.

Ultimately, the method of system realization is recommended.

最后, 介绍了基于CORBA的 智能交通管理系统的实现.

Most information of Intellectual Traffic System ( ITS ) need representing by electronic map.

智能 交通系统 的大部分信息都需要通过电子地图来表示.

An intelligent traffic system based on multiplex broadcasting technology was presented.

提出了一种基于调频副载波技术的智能交通系统.

Telecommuniting has been hailed as a solution to all kinds of problems related to office work.

远程办公被认为能解决各种与办公有关的问题.

If I could have a look at these files, I could go after those other wankers.

如果我可以看看这些文件, 我就可以追踪那些贩毒者.