Three times the military officer asked for permission to marry. Three times the answer came: No.

Unless you are in the military, orders are usually not received well.

除非身处军队, 人们通常不易接受命令.

The experience should be provided for the ethics construction in the military hospital in new situation.

为新形势下军队医院的医德医风建设提供经验.

No 188 military hospital is a hospital in the marginal and trial area.

第188医院原为“边远艰苦地区医院”,发展比较滞后.

Objective To discuss the necessity and the measures to establish ISO 9000 standards in military hospital.

目的探讨在军队医院采用ISO9000族标准的必要性及措施.

The military hospital will fit the wounded soldier for a false leg.

军队医院会给这位受伤士兵定做假腿的.

My sister works in a military hospital.

我姐姐在一家部队医院工作.

After , Darius became annoyed with Athens, andout military forces , byand, in an attempt to conquer Greece.

乱平之后, 大流士一世对雅典不满, 大军水陆并进企图征服全希腊.

They are building up their military forces.

他们在集结他们的军队.

They built up military forces along the horderline.

他们在边界上集结部队.

The military forces managed to recapture the fort.

军队设法夺回了要塞.

After all, we are peace-military forces , not offensive.

我们有能力保护自己, 也有能力对抗一切敌人.

Greece for years simply omitted large portions of its military-equipment spending from its deficit calculations.

多年来,希腊只是在赤字计算中把大部分军用设备支出排除在外了.

They are putting more and more heavy military equipment and also they made a checkpoint.

他们正在那里部署越来越多的重型武器,并且设置了检查关卡.

Can we handle the new military equipment?

新的武器装备一来,行不行 呀 ?

This paper introduces the effectivenesss concept and classification of military equipment.

介绍了装备效能的概念和分类.

It's an important research direction that computer simulation technology applying to army drill. "

计算机仿真技术应用于军事训练是当前国防领域的一项重要课题.

North Korea's state media issued a statement saying firings were part of a military drill.

朝鲜官方媒体发表的一份声明说,此次开炮是一项军事训练的一部分内容.

Axe -- Execution of military duty.

斧-军务令行.

As to this matter, you'd better ask for instructions from the military control commission.

这件事情你最好请示一下军管会.

Southern china? We never admitted we sent troops into china.

我们从没承认曾派兵到中国南部去。