As far as I'm concerned, I do not mind that you wear this mini-skirt.

I want a mini-skirt.

我想要一条 迷你 短裙.

Your mini-skirt is really lovely.

你的迷你裙真漂亮.

I do not think wearing a mini-skirt to school is appropriate.

我不认为在学校穿 超短裙 是恰当的.

It is scarcely April and you are wearing mini-skirt !

这才刚到四月,你就穿 超短裙 了!

The effect of steel slag powder on road properties andand thawing resistance of concrete was studied.

试验研究了钢渣微粉对混凝土抗压强度、干缩、碳化、抗氯离子渗透、气渗等性能指标的影响.

The work could be helpful to design calculation of reinforcing soft soil steel slag pile.

对采用钢渣桩加固软基的设计计算有一定的指导意义.

The method of manufacturing glass-ceramics using steel slag as a major raw material was described.

以钢渣为主要原料制备玻璃陶瓷.

The influence of mechanicochemical effect on characteristics of steel slag was investigated by cementitiousness test.

通过胶凝性能实验,探讨了钢渣粉磨的机械力化学效应对钢渣性能的影响.

The Portland cement was used as an activator to improve the hydration activity of steel slag.

试验研究了在硅酸盐水泥体系中通过碱性激发提高钢渣水化活性的方法.

The effect is good when using cement, lime and fly ash stabilize the steel slag.

利用水泥 、 石灰、粉煤灰等无机结合料稳定钢渣作为路面基层材料效果良好.

The expansion rate of Steel slag with steam test is researched in this paper too.

本文还分析研究了用蒸汽试验法测定钢渣的膨胀率情况.

After magnetic separation of steel slag powder used in the manufacture of steel slag powder.

磁选后的钢渣粉用来生产钢渣微粉.

Proper handling of the infant should not be a slap on the bottom.

正确对待婴儿的方法绝不是一巴掌打在屁股上.

It is said that he gave her a slap on the cheek.

据说他在她的脸颊上打了一巴掌.

He gave her a slap on the cheek and she began to cry.

他打了她一耳光,她就哭起来了.

If you must go out, slap on the sunscreen or cover up.

如果必须外出, 就涂上防晒油或者穿上挡阳光的衣服.

He gave me a playful slap on the hand.

他闹着玩地打了一下我的手.

And near the slaughter-house of Paris, that wooden erection representing the fortress of Dieppe.

还有,在巴黎屠宰场搭起了高台, 演出攻克第埃普城堡!

Life is a sled-dog team. If you aren't in the lead, the scenery will not change.

人生像狗拉雪橇. 如果你不是领头犬, 风景永远不会改变.

The dull meeting made me feel sleepy.

这枯燥的会议使我感到昏昏欲睡.