One might respond with the following simple answer: Anyone who wronged.

To each increment of load they respond with a definite change of stress and deformation.

对荷载的每个增量,应力的变形都有确定的变化.

Objective: To solve the issues on the rural families how to responde to AIDS prevention, treatment and nursing.

[目的]解决农村家庭如何应对艾滋病预防、治疗和护理问题。

The concept background of virtual manufacturing is the great demands of quick market responde. The benifits of virtual manufacturing technology and characteristics of virtual enterprise are discussed.

分析了虚拟制造出现的时代背景，讨论了虚拟制造技术和虚拟企业的主要特征。

Humanity has every reason to place the proclaimers of high moral standards and values above the discoverers of objective truth.

我们应当把人类道德基础的奠基者置于客观规律的发现者之上。

Machiavelli is the founder, the discoverer, the inventor of the modern state.

马奇亚维利是创始人，发明人，他发明了现代国家。

Oracle Business Intelligence Discoverer 10g is the award-wining reporting and analysis tool from Oracle Corporation.

Oracle商务智能生成系统是Oracle公司推出面向商务智能报告和分析工具。

Madame Curie is well known as the discoverer of radium.

居里夫人作为镭的发现者而著名。

And the planet's discoverers are optimistic about the prospects for finding life there.

而探测者们则因此对找到外星生命充满希望。

The outlook of the typical scientific discoverer has perhaps the smallest dose of individualism.

典型的科学发现者的思考方式带有的个人主义，分量或许算最少了。

They are ill discoverers that think there is no Land, when they can see nothing but sea.

只看见海洋就以为不存在陆地的人是发现不了什么的。

But there were people who were jealous of the discoverer.

但是也有一些人嫉妒他的发现。

The discoverer pitches the claim directly to the media.

总是先直接诉诸媒体。

Rights protection of buried objects discoverers is not a true legal concept.

埋藏物发现者权益保护并非真正意义上的法律概念。

Many great discoverers like Faraday had no formal education at all.

许多像法拉第那样的大发明家都没有受过任何正规的教育。

The discoverer must propose new laws of nature to explain an observation.

必须借助新创的理论才可以解释某种自然现象。

Children are the active explorers, researchers and discoverers, and as well as the knowledge and experience active builders.

幼儿是主动的探索者、研究者和发现者，也是自己知识经验的主动建构者。

Pues s í, ese alguien existe y responde al nombre de Ra ú l Gonz á lez, de profesi � � n futbolista.

然而, 这样的人确实存在,他的名字叫劳尔·冈萨雷斯, 职业球员.

Process known as claim token process. Once elected, the active monitor is respon.

活动监听是被选择基于选择过程已知的要求令牌处理。

Thirty-six percent of survey respon ­ dents identified themselves and their leadership teams as being primarily responsible for cloud misconceptions such as lack of reliability.

36%的受访者认为自己和他们的领导团队在对云的误解如缺乏可靠性上承担主要责任。

All respon ­ dents came from Itracks' online IT decision-maker panels.

所有的受访者均来自Itracks的在线IT决策者小组。