After the banquet came a work display in the garden.

They set off firecrackers to make loud noises, too.

他们也燃放鞭炮以制造巨大声响.

Berliners drank champagne, set off fireworks, and honked their car horns in celebration.

柏林人喝着香槟，燃放烟花，并鸣响汽车喇叭庆祝。

So you want to have the soup?

那么您是要喝汤喽?

Eat soup without making a noise.

喝汤不要发出声音.

Brigitta: Never eat your soup quietly.

碧丽姬: 喝汤时总要大声.

When he drank his soup, he dipped his bread in it!

他喝汤的时候, 把面包去蘸!

I'll have soup first and then the chicken.

我想先喝汤再吃鸡.

She attempted to eat the soup, but it was too hot and she couldn't keep it down.

她试图喝汤，但汤太烫了，她根本咽不下去。

It's safe to stay well behind the car in front to avoid runing into it.

离前面的车保持一段距离是安全的,以防追尾事故.

Someone rear-ended his car a couple of days ago.

几天前有人追尾了他的车。

Railway or highway transport is available.

铁路、公路运输皆可.

The main hub city supports highway networks of our country.

主枢纽城市在我国公路运输网络上起着支撑性作用.

Containers are widely used for sea, railway and highway transportation.

集装箱被广泛地应用在海运 、 铁路以及公路运输上.

The fundamental role of highway transport has been strengthened.

公路运输的基础性地位进一步增强.

The Axor is for medium-duty long haulage and distribution.

axor系列载重车面向公路运输和中、重负荷物流配送.

Because of the type of purchase, we can only ship by road.

由于商品的性质, 我方只能使用公路运输.

This 5 star hotel combines traditional style with contemporary comfort and luxury.

这间五星级酒店结合了传统风格和现代的舒适和豪华.

Minimum 1 year service experience a 4 star or star hotel.

至少一年四星级或五星级酒店相关工作经验.

That hotel doesn't rate five stars at all.

那家旅馆根本够不上五星级.

Laura gave Grace a cheeky smile, waiting for her playful response.

劳拉冲格蕾丝俏皮地笑了笑，等着她顽皮的回应。