In this village of Hiroshimaken it worked.

He will not lay it down until it is finished.

他没干完的事决不会放下不干.

Freedom must never be taken for granted.

自由决不能被视作理所当然。

Mike, no way will I gamble with you over a card game.

迈克，我决不会和你通过纸牌游戏赌博。

You'll never love another pet the way you love your baby.

你决不会像疼爱自己的孩子一样疼爱别的宠物。

I need to take extra care when operating the work surfaces, as wood stains easily.

我需要格外小心操作这些工作台面，因为木头容易留下污迹。

Expect behind will also meet a few water strange, don't become the food in theirs.

后期还会遇到几个水怪, 可别成为它们的口中食哦.

The monster of blowing water.

吹水怪.

Monster of blowing water.

吹水怪,北京数据恢复.

The king bestowed a case of gold on him.

国王赐给他一箱黄金.

He bought a crate of oranges for his children.

他给孩子买了一箱橘子.

A single truck can drive over 500 miles on one full tank of fuel.

一辆卡车加满一箱油可以行驶超过500英里。

The runner-up in the competition will be awarded a case of wine.

比赛的亚军将获得一箱葡萄酒。

Yet many pilot projects run so far have junior staff can often be surprisingly good forecasters.

国富银行为了寻求一种能够改善对企业性用户服务的方式,已经运营内部市场一年之久.

Smith. The Wealth of Nations.

13亚当史密斯→国富论.

No way. I'm watching Ally McBeal. Go to John's to watch the game.

没门. 我要看《甜心俏佳人》.要看足球赛去约翰家看吧.

No way, Jose ! You almost made Kevin bald when you did his hair.

没门, 你给凯文理发的时候,差点给他理成了秃子.

They want to transfer to the club which admires notgate, must the club take responsibility.

他们想转会到心仪的俱乐部, 没门,一切都得俱乐部做主.

Dante: No way, you got your own.

但丁: 没门, 你有你自己的那一半.

Oscar: No way! You never beat me.

奥斯卡: 没门! 你从没打败过我.

What ? Pay for it? No way!

公鸡:什么?赔偿? 没门!