Notice: The room rates are including 2 breakfast & internet services.

Expanding into broadband will enable a variety of e-commerce platforms to flourish in the commerce sector.

拓展宽带业务将使各类电子商务平台在商务领域蓬勃发展。

As if uncomfortable in neither dark nor light, they did more running than walking.

因为跑步比走路多,好像无论在黑暗还是光下, 他们都不舒服.

A cat's urine glows under black light.

猫尿在黑光下会发光!

He gently placed her on the bed, fumbled in the darkness and lit a candle.

他轻轻地把她放在床上, 在黑暗之中摸索着点上一支蜡烛.在蜡光下.

She was reading by the light of a candle.

她在蜡烛光下读书.

Under the golden glow of the chandelier, her hair began to gleam faintly.

在金色枝形吊灯的柔光下，她的头发开始微微发光。

He loves that blankie.

他爱他的襁褓.

The small child was still in long clothes.

那小孩还在襁褓中.

I have known him since he was in long clothes.

他还在襁褓中我就认识他.

The family were forced to flee with their infant son.

那家人被迫带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。

She used to take care of me when I was a baby.

我还在襁褓中时，她曾经照顾过我。

As a clergyman's son, he'd acquired a set of mystical doctrines from the cradle.

作为牧师的儿子，他从襁褓时期就获得了一套神秘主义教义。

Swaddle the newborn securely in a soft blanket to keep her warm and secure.

用柔软的毯子将新生儿安全地用襁褓包裹，让她感到温暖和安全。

" You'll be my number one man in Vegas.

“ 你是我在韦加斯的头号助手.

The album instantly made The Orb a number one sensation, boosting their status to national fame by topping the charts in its first week.

这张专辑迅速使The Orb成为头号轰动人物，首周登顶排行榜，将其地位提升至全国闻名。

I've been your number one fan and supporter for nigh on three years now.

我一直是你的头号粉丝和支持者，到现在快3年了。

Gerald was no longer the top contender to win the contest.

杰拉尔德不再是赢得比赛的头号竞争者。

Williams has confirmed his status as the number one snooker player worldwide.

威廉姆斯已确认了自己作为全球头号斯诺克选手的地位。

She is the prime suspect in the TV drama "Mystery Case."

她是电视剧《神秘案件》中的头号嫌疑犯。

F.C. Liege emerged victorious in the Belgian Cup as the top contender.

列日队作为头号热门赢得了比利时杯。