He assumed a posture and began to sing a part in a Beijing opera.

The way he sings Beijing opera is a bit off.

他的京剧唱得不是味儿.

Hotel, Residences and Commerce, Beirut ( Lebanon )

酒店 、 高级住宅及商业综合楼, 贝鲁特 ( 黎巴嫩 )

A newsflash from Beirut says they've been shot.

来自贝鲁特的电讯说他们已被处决.

In 1932, she began in Damascus, Baghdad, Beirut and Tripoli tour.

1932年, 她开始在大马士革, 巴格达, 贝鲁特和的黎波里巡回演出.

Communication issues were central to the complaints in Beirut last week.

沟通问题是上周贝鲁特事件抱怨的核心.

Which flight gets me to Beirut by 7 p.m.

我乘哪班飞机能在下午7点前到贝鲁特?

Israel Attacks Beirut Airport and Sets Up Naval Blockade.

以色列袭击贝鲁特机场并实施海上封锁.

That's why l took my vacation in Beirut-to find some peace.

这 就是 我为什么去贝鲁特旅行 - 去平静一下心态.

During Reagan's administration, 240 Marines killed in Beirut.

在里根的任期里, 有240位陆战队员死于贝鲁特.

Am I here because of what happened in Beirut?

是不是贝鲁特发生什么事了,你们才叫我过来的?

Is it possible to stop over at Beirut?

可以中途在贝鲁特停留 吗 ?

Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.

东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。

The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.

黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。

The crown is richly bejeweled.

这皇冠上缀了好多珠宝.

The crown was richly bejeweled.

那皇冠上缀了好多珠宝.

Their bejeweled weapons and gold-trimmed armor were lying untouched layer of dust.

他们镶着宝石的武器和镶金的盔甲也未被触动的躺在厚厚的灰尘中.

The sky is bejewelled with stars.

天空繁星闪烁.

The Parade was crowded with richly dressed and bejewelled loafers.

广场上熙熙攘攘尽是些衣冠楚楚佩戴珠宝的游人.

"You said you'd stay till tomorrow." — "I know, Bel, but I think I would rather go back."

“你说过你要呆到明天的。”——“我知道，贝尔，但我还是想回去。”

I was Beijing's Central University for Nationalities, College of Music student specializing in bel canto.

我是哈尔滨师范大学艺术学院音乐学研究系的教师.