Ruled by shape-shifting Mercury, Virgo works hard to stability.

First I recognized Virgo boys were described as practical.

首先处女座男生被说成实际,这可以认同.

Perhaps blue eyelashes are this allusive sign , virginal behavior this fragile allusion.

可能,蓝色眼睫就是挑逗,静若处女就是似有若无的撩拨.

Jamie Lee was always the virgin in horror movies.

杰米·李在恐怖电影中一直扮的是处女.

The swan ? maiden ? type story circulates over the world.

天鹅 处女 型故事(以下简称天鹅处女故事)在世界各地广为流传.

That month also an eclipse in Virgo on February 20.

那个月里同样有在处女座的月食,在2月20日.

Both virgin and fouled membranes were characterized by streaming potential measurements.

双方犯规处女和膜的特点是流潜在的测量.

So, read my lips ! Virginity social disease; it's the matter of choice.

所以听清楚了﹗处女不是什麽花柳病 ﹔ 它只不过是种选择.

The virginity associated with Virgo actually relates to discernment, to the choice.

由处女去联想处女座的特质,也可以发现一些,如警惕、审慎 、 沈静以及羞涩.

I came to you a virgin-you know that.

我和你结婚的时候是个处女 —— 这一点你是知道的.

This is the ship's maiden voyage.

这是该船的处女航.

It was the ship's maiden voyage.

那是该船的处女航.

I could call her nothing in my own mind save'stainless virgin ".

我的心里除了叫她为 “ 白壁无瑕的处女 ” 而外,实在找不出其它的称呼来.

In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.

1912年，“泰坦尼克”号在处女航中失事沉没。

I was a virgin until I was thirty years old.

我30岁前一直是个处女。

I am a virgin, I want to lose my virginity tonight.

我还是处男, 我想在今晚失去童贞.

We spent five hundred each on a hooker, and he wasn't a virgin?

我们每人花了500美元找了这个妓女他却不是处男?

Al Ghul : Gotham's time has come.

拉斯·厄尔·高福: 歌潭镇的时代已经来临.

What is your competition offering?

你的竞争者提出的条件是什么?

She definitely had an ulterior motive in offering to help.

她主动提出帮忙,肯定有不可告人的动机.

For a man who held that to take even an ant's life is evil , the offering of a million lives gives one pause.

一个不忍心踩死蚂蚁的人却不珍惜千百万条的生命, 确实令人深思.