Now both men are in the twilight of their careers.

Steve and I were at very different stages in our respective careers.

史蒂夫和我在各自的职业生涯中处于迥然不同的阶段。

This was enough to launch their careers into the stratosphere.

这足以让他们的事业平步青云了。

They are not prepared to gamble their careers on this matter.

他们不愿意把自己的事业押在这件事上。

The cars careered down the road.

这些车全速通过街道.

The car careered down the hill.

那车子奔驰下山.

The horse careered about.

马到处奔跑.

The car careered through the streets.

车子疾驰过街.

The horse careered wildly.

那匹马发疯似地向前冲.

The cars careered down the road; The mob careered through the streets.

汽车在公路上飞跑; 暴徒穿过街道飞跑.

The cart careered uncontrollably down the hill.

大车失去控制,猛冲下山.

The runaway horse careered through the streets.

脱缰的马在大街上狂奔.

The car careered past us and crashed into the wall.

那辆汽车从我们身边飞驰而过,一下子撞到了墙上.

The car careered off the road into a ditch.

汽车冲出路面,陷进沟里.

Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.

他的车猛地撞到灯柱上，扯断了带电的电线，数千伏高压电流骤然通过车身。

His car careered into a river.

他的车一头冲入河里。

The plane veered off the runway and careered through the perimeter fence.

飞机突然偏离跑道，高速冲过了周围的护栏。

A lorry blew a tyre and careered into them.

一辆货车爆胎了，向他们猛撞了过去。

It was like he was on a Scalextric track, heading straight ahead, then careering off.

他就像在遥控迷你赛车的跑道上一样, 头朝着前方, 然后全速飞奔出去.

Jack is always careering about and breaking things.

杰克总是横冲直撞,打破东西.

The trucks were careering down the highway.

这些卡车在高速路上全速行驶.