He barnstormed across the nation, rallying the people to the cause.

This morning, bargemen fished a girl's body out of the Seine.

今天早晨, 船员在塞纳河上捞起了一具女尸.

The Jolly Bargemen might take it as a compliment.

三船酒家说不定还会当作一件体面事呢.

Bargain hunters, while sales edge up, the bear market loss is less money.

逢低抄底, 边涨边卖, 熊市少亏就是赚.

Fortunately for all us bargain-hunters, that does not look likely to happen any time soon!

幸运的是,对我们这些好买便宜货的人来说, 这种情况短期内还不会出现.

The stores were mobbed by bargain hunters.

寻找廉价品的人们涌进该商店.

There a hell of a lot of massage parlours, and barbershops that are really massage parlours.

这里的按摩院, 理发店(其实就是按摩院)多得让人受不了,有点发狂了.

Additional character-customization options will be introduced, such as new hair styles, available in the new barbershops.

另外的角色定制选项将被引进, 比如在新理发店里可用的新头发样式.

I walked, my eyes focused into the endless succession of barbershops, beauty parlors, confectioneries.

我走着, 眼睛注视着那看不到头的、鳞次栉比的理发店 、 美容院 、 糖果店.

He and a friend also made $ 50 a week by placing pinball machines in barber shops.

他还和一个朋友为理发店安装弹球游戏机从而每周赚得50美元.

He and a friend also made $ 50 a week by pinball machines in barber shops.

他还和一个朋友为理发店安装弹球游戏机从而每周赚得50美元.

Those so-called barber shops are really parlors.

那些 所谓 的理发厅,事实上是按摩室.

Kangaroos are not allowed in barber shops at any time.

在任何时候,袋鼠都不允许进入理发店.

Should barber-shops give discounts for people with thinning hair?

理发店应该给头发少的人打折 吗 ?

The foreign influences barbarized the Latin language.

外来影响使拉丁语变得不规范.

The Latin language barbarized.

拉丁语用词鄙俗.

His years in prison have barbarized the young man.

待在监狱里的那些年头使这个年轻人变野蛮了.

Technology makes it ever easier to change prices using bar codes, websites, and laser-printed menus.

运用条形码 、 站和激光打印的菜单,科技使得调价变得更容易.

Bar codes are a series of black and white lines of different widths.

条码是由一连串不同宽度的黑白线条组成.

The type of code in use today, false code fanwei one-dimensional bar codes, two-dimensional bar code.

目前使用的条码种类比较多,防伪条码主要有一 维 条码 、 二维条码两种.

Materials must be catalogued and accessible via HKALL, and must have bar codes.

资料必需是已编目和可经港书网进入, 并且是已贴有条码.