He culled the rotten apples from each box.

The information is culled from various reference books.

这份资料是从各种参考书中摘出的.

Up to 100,000 Irish pigs to be culled because of dioxin scare.

多达100,000爱尔兰猪被剔除因为二恶英恐慌.

The elderly or rely on its own strength culled fish.

老人还是依靠自己的力量宰杀了大鱼.

Some 100 million poultry have died or been culled.

大约1亿只家禽病死以及被捕杀.

They said that around 2 m birds would have to be culled.

他们说在2m鸟的周围会必须被采.

The cowboy culled out the sick cow from the group.

牛仔将病牛从牛群中剔除.

I bought the extracts culled from the best authors.

我买了本名著选录.

Hundrends of millions of chickens and other fowls have been culled.

数以亿计的鸡和其它家禽已被扑杀.

All of the remaining flock culled, the commission said.

欧委会说所有剩下的鹅群都被隔离.

These statistics were culled from Dr. Donald T. Lunde's recent monograph, Murder and Madness.

以上统计数字是从唐纳德? 伦德医生最近的专题文章《凶杀和疯狂》摘录下来的.

The facts were culled from various sources.

这些事实是从各方收集到的.

The herd must be culled.

必须有选择地杀掉部分牧畜.

All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.

不用说，所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。

What did your friends mean about , you know ,'The Cullens don't come here '?

你朋友为什么说'Cullen一家是不会来这的 '?

So what's the story about the Cullens?

那Cullen一家的故事呢?

The hawk, named Gal n, was taken to Cullen's headquarters outside New York City.

这只名为嘎兰的鹰已被带回到卡伦的训鹰总部(位于纽约市外).

It continues the story of Bella Swan and Edward Cullen, her vampire boyfriend.

它继续这个故事的天鹅和爱德华·卡伦·贝拉吸血鬼, 她的男朋友.

Eventually, the Cullen's home came to look like a refuge for troubled teens.

最后, 卡伦的家变得像是个问题少年的避难所了.

Since as vampire Edward Cullen in the Twilight film series, Pattinson has become a huge star.

自从在系列电影《暮光之城》中扮演了吸血鬼爱德华·库伦之后, 帕廷森就成了一位巨星.

But things do change when she meets the mysterious and dazzlingly beautiful Edward Cullen.

然而,当她遇到了神秘而英俊的爱德华·卡伦后,她的生活开始发生改变.