The essential thing in life is not conquering but fighting well.

The citizens greeted the conquering army with complete silence.

市民以一片沉默迎接占领军.

Scientists are trying to come up with novel strategies for conquering malaria.

科学家们想了很多新奇的方法来与疟疾抗争.

Shouting English is very helpful in conquering your shyness.

大喊英语对克服你的羞怯心理很有帮助.

I'm sure I can realize my dream of conquering English.

我确信我能实现攻克英语的梦想.

The country people turned out to meet and hail with joy the conquering hero.

全国人民都出来迎接,向这位凯旋的英雄欢呼.

Her head rested on his shoulder, the pleasant smell of her hair conquering the pigeon dung.

她的头偎在他肩上, 头发的香味盖住了鸽屎臭.

Their knowledge is a great aid and advantage in conquering unsolved problems.

他们的知识对解决悬而未决的问题大有裨益.

In the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering nature.

随着科学技术的发展, 人们征服自然的能力也越来越强了.

The long-cherished dream of conquering the Huanghe River will become a reality.

征服黄河的梦想将会成为现实.

Her conqueror, Senator Pete Wilson, is a diffident, moderate man.

击败她的参议员皮特·威尔逊是一个谦卑的温和派人士。

I would not listen to a conqueror preaching to the conquered.

我不愿听一个征服者对被征服者说教.

The conqueror passed over the bodies into the city.

得胜的军队跨过死者尸首向城市进军.

Yes man, but you know he is Allen Iverson , a fighter, a conqueror!

是的男孩, 你知道,他是阿伦艾弗森 —— 一个战斗者, 一个征服者!

Mongolian conqueror Genghis Khan is riding a horse opposite Napoleon.

“一代天骄”成吉思汗骑在马上与拿破仑并驾齐驱.

We shall never surrender to a conqueror.

我们决不向征服者投降.

These days, the accepted rules on what a conqueror can grab are different.

然而在今天, 我们却缺少一个被广泛接受的“胜利者掠夺标准”.

He grovelled at the feet of conqueror.

他向征服者屈膝.

The painting portrays him as a ruthless conqueror.

这幅油画把他画成了一个残酷的征服者.

The conquered rendered tribute to the conqueror.

被征服者向征服者纳贡.

William the Conqueror confiscated almost all the land and gave it to his Norman followers.

威廉将几乎所有土地没收后分配给自己的追随者们.