Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.

Come here, you cheeky little monkey!

过来，你这没有教养的小捣蛋鬼！

Too much monkey business for me to get involved in.

太多骗人的把戏,我无法涉足其中.

The teacher suspected that there had been some monkey business going on in the class.

老师怀疑班上一直有人在搞鬼.

Stop the monkey business. This is serious!

别胡闹了, 这可不是闹着玩的.

They are doing monkey business.

他们做着见不得人的勾当.

It's monkey business a field trip to the zoo!

动物园之行遭遇猴子大哥,发生了什么?

Just remember that on your side we want no monkey business of any kind.

那你们记住,我们决不允许有任何的欺骗行为.

All right, boys, no monkey business, now, we've got to get this job done.

好了, 孩子们! 别胡闹了, 我们必须把工作做完.

After the teacher left, there was a lot of monkey business in the class.

在老师离开后, 班上恶作剧连连.

There is too much monkey business going on in the governor's office.

州长办公室搞鬼搞得太厉害了.

His wife could do nothing about his monkey business at the pub.

他的太太对于他在俱乐部胡闹束手无策.

Come on boys , let's cut out the monkey business and get down to work.

各位, 别胡闹了,快办正事.

There's been some monkey business going on here!

有人在这里搞鬼!

The flag flaps in the wind.

旗在风中飘动.

The ship was flying the British flag.

那船悬挂着英国旗.

A red flag slowly goes up the pole.

一面红旗徐徐升起.

The flag of China was raised on the summit of Mount Qomolangma.

五星红旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰.

The flag was aflutter in the air.

旗帜在空中飘扬.

Merchant ships salute each other by dipping the flag.

商船互相点旗致敬.

The national flag is billowing in the breeze.

国旗在微风中飘扬.