Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!

The window in the cockpit had blown in and the pressure dropped dramatically.

驾驶舱的窗户突然向内破裂，气压急剧降低。

They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.

他们将他慢慢向下放入驾驶舱，设法将他塞进了狭小的空间，并给他系好安全带。

Cockpit check OK, cleared for rolling.

驾驶舱检查好, 可以起飞.

Ongoing static and dynamic clash detection on cockpit level.

静态和动态的驾驶舱模块碰撞分析.

Joe flipped the magazine at Ken's head and stormed out of the cockpit.

乔在肯恩的头用指头弹杂志并且狂怒咆哮离驾驶员座舱.

Just then, pilot came out of the cockpit wearing a parachute.

正在那时候, 飞行员从驾驶舱里身着降落伞走了出来.

The fuselage split in two close to the cockpit, and the tail broke off.

飞机的机身从驾驶舱附近断成两节, 尾部也断开.

Available in the form of the cockpit, as well as a rear car.

可选择在驾驶舱的视觉, 以及后方的汽车的视觉.

He climbed into the cockpit of the fighter.

他爬进战斗机的驾驶舱.

You can then about the concepts behind the skills you'll learn in the cockpit.

您能然后闻悉概念在您将学会在驾驶舱内的技能之后.

The cockpit of the car must be padded to protect the driver.

这辆车的驾驶位必须被充分填充,以保护驾驶员.

Why ride in a pod when you've got a seat in the cockpit?

驾驶舱里明明有座为什么要呆在货舱里 呢 ?

So how do you think the carbon monoxide got into the cockpit?

你们认为一氧化碳是怎样进入驾驶仓的?

Glazed panels behind the cockpit give an almost 360 degree view.

玻璃面板背后的驾驶舱提供了几乎360度的看法.

Conduct static and dynamic clash detection studies on cockpit level.

进行静态和动态的冲突检测.

Fortunately, he didn't know there's no such as a pressurized cockpit door.

幸运的是, 他不知道根本没有气压驾驶舱门这一说.

Cockpit wind shield broken.

驾驶舱挡风玻璃破裂.

Performing this maneuver purely by the instruments in the cockpit would look terrible.

要是单纯靠座舱仪表的显示来完成这个动作的话那看上去就会太糟糕了.

Only the stewardess can go from the cabin to the cockpit.

只有空中小姐才能从乘客座舱进入驾驶员座舱.

Would it be possible for me to take a peek into the cockpit?

有没有可能让我偷瞄一眼驾驶舱?