Click Advanced and select the Verify results of refactoring check box.

Clear the Enable system administrator ( SA ) user name check box.

清除“允许系统管理员 ( sa ) 用户名”复选框.

Clear the Enable Hibernation check box and click OK.

取消“启用休眠”复选框,点击“确认”按钮.

Select the Enable system administrator ( SA ) user name check box.

选中“允许系统管理员 ( sa ) 用户名”复选框.

The label on the check box will change immediately.

复选框的标签将立即被更改了.

By default, this check box is cleared to include integer overflow checks.

默认情况下, 此复选框被清除以包含整数溢出检查.

To add or remove a component, select the check box.

要添加或删除组件, 请选择此复选框.

We must check in at the airport an hour before your plane leaves.

我们必须在你坐的飞机起飞前一小时到达机场登记.

Any luggage to check in?

有要登记的行李 吗 ?

He wants to check in for the next flight.

他要求登记乘下一班飞机.

Everyone must check in every morning before going up to their offices.

每天早上每个人进办公室之前,都必须先登记.

We drive up the long ramp and stop in front of the JAL check-in counter.

我们把车开上长坡道,在日航办理乘机手续的柜台前停了下来.

Passengers must check in at the airport an hour before the plane leaves.

旅客们必须在飞机起飞前一小时到机场办理登机手续.

Where is the man at the check-in going?

登记的男人要去哪?

Meg is talking to an agent at the check-in counter.

梅格正与机场报到柜台的服务员说话.

He was so angry that he tore that check into pieces.

他生气得把支票撕成碎片.

Would you please pay the check into the bank?

能否请你将这支票转入银行?

Something is wrong, and I will check into it.

这事有些不对劲, 我需要深入调查.

Kindly check into it and reconnect the line as soon as possible.

请查核并尽快重新接通电话线为荷.

Gina was so angry that she tore the check into pieces.

吉娜非常生气,她把支票撕成了碎片.

I'd like to deposit this check into my savings account.

我想把这张支票存进我的储蓄帐户.