An hour later, in the Changing Room, Fanny was energetically protesting.

It's still bright, especially when coming out of a dark changing room.

天色明朗, 尤其是刚刚从阴暗的更衣室出来的时候.

There's a changing room here, sir, with a mirror inside.

先生, 这里有间试衣室, 里面有镜子.

The stream eroded a channel in the solid rock.

小溪在硬石中侵蚀成一条水道.

Astrong current sets through the channel.

一股强流流过水道.

The torrents scoured out a channel down the hill side.

急流沿着山腰冲刷出一条水沟。

Channel 4 arrived and somehow created a different role for television.

第四频道开播了，它在某种程度上为电视创造了一个不同的角色。

What's on Channel 4 tonight?

电视四台今晚有什么节目？

When will the ship pass the channel?

那轮船什么时候通过这海峡?

Clear water gushed into the irrigational channel.

清澈的水涌进了灌溉渠道.

I only get Channel 7.

我只能收看到第7频道。

Market research showed that 93% of the viewing public wanted a hit film channel.

市场调查表明93%的观众希望有一个播放热门影片的频道。

Channel 4's overseas buyers have foreseen the audience demand with their usual perspicacity.

四频道的海外收购者以其惯有的洞察力预见到了观众的需求。

We took a hovercraft across the English Channel.

我们乘气垫船横渡英吉利海峡.

The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel.

这艘轮船通过了繁忙的英吉利海峡船运航线.

The stream had scoured a channel.

溪流冲出一条水道.

He was helping wire up the Channel Tunnel last season.

他上一季在协助英吉利海峡隧道的电缆铺设工作.

Keep to the channel!

照着航道走!

Please tune the television set to Channel 4.

请把电视机调到四频道.

Those rods are channeled into four main grounding stations.

这些针将电引入四个主要的地下站.

They channeled the stream onto the neighboring property.

他们把溪水引到邻近的土地上.