The novelist characterizes his heroine as capricious and passionate.

Romantic heroines are often capricious.

浪漫的女主人公往往难以捉摸.

The greatest disadvantage of a person is not selfish, passionate, brutal, capricious.

一个人最大的缺点不是自私 、 多情 、 野蛮 、 任性.

But he capricious and he fails to see how he comes across to the electorate.

但他性情善变,不知道如何给选民留下好印象.

Is disease of department of gynaecology gotten capricious?

妇科病一得就反复无常嘛?

Can a functional shape mark with no capricious addition nonetheless acquire a distinctive character through use?

没有附带幻想性的特徵的功能性形状标记,可否透过被使用而得取显著特性?

This is a capricious match. Your common interests and lusty passionate nature bring about outrageous socialencounters.

狮子-羊:你们是一对反复无常的组合. 虽然有着共同的兴趣,然激情四射的天性也让你们成为互不相让的冤家.

Authoritarian rulers are frequently capricious.

维权统治者经常反复无常地变化.

It is the first time I have been told I am capricious.

这是我第一次被人说成出尔反尔.

The world was dangerous and capricious.

那是个危险又反复无常的世界.

Aleck's fancies were not very capricious, and not frequent, but Sally's scattered a good deal.

艾莱柯的幻想还不算特别反复无常, 而萨利的幻想却已经乱了套.

We can't go camping while the weather is so capricious.

天气如此多变,我们不能出去宿营.

Generally speaking, supreme court policy concerning state regulation was neither capricious nor reactionary.

一般说来, 最高法院关于政府管理的政策,既不轻率任性,也不反动.

The aunt was a capricious woman, and governed her husband entirely.

这位舅母是一个反复无常的女人, 丈夫完全为她所驾驭.

He judged her to be capricious, and easily weary of the pleasure of the moment.

他认为她是任性的, 很容易对一时的快乐产生厌倦.

A spoiled child is often capricious.

被惯坏的孩子常常是任性的.

The climate on grassland is capricious.

草原的气候变化无常.

Confidence is a psychological phenomenon, and can make seemingly capricious jumps up as well as down.

信心是一种心理现象, 看上去似乎反复无常,既可以迅速攀升也可以快速下降.

Again, you want them to think you are on their side and not being capricious.

再次, 你是想要他们认为你是和他们同一国的,而非善变的.

The zone boundaries zigzag capriciously according to the whims of the local population.

按照当地居民的意愿,时区界线被划分得弯弯曲曲.

Some see it as the opposite of rationality; others view it as an excuse for capriciousness.

一些人认为它是理智的对立面, 另一些人认为是善变的结果.