She wore leather sandals with straps that came halfway up her calves.

The calves, born for less than half a day, can run around their mother.

刚出生的牛崽不到半天工夫就会围着牛妈妈跑来跑去了.

Though the frost on the meadow light , the calves shivered.

牧场上虽然霜不大, 小牛却直打寒战.

The calves of dolphins swim alongside their mothers in an arrangement known as echelon formation.

刚出生的海豚以一种梯队的阵型游在他们母亲的身边.

This phenomenon has been found in calves infected with parainfluenza 3 virus.

这种现象曾见于感染副流感3型病毒的犊牛.

The ancient Greeks sacrificed lambs or calves to the gods before engaging in battle.

古希腊人在开战前用羊羔或牛犊祭神.

When ice tongue such as the Jakobshavn calves, the glacier feeding that ice tongue typically accelerates.

当诸如雅各布港冰川之类的冰舌崩离时, 冰川为了补给冰舌通常会加速流动.

They send their calves to Harvard to become doctors.

他们将小牛犊送到哈佛大学取得博士学位.

The calves are grazed intensively during their first season.

小牛在生长的第一季里集中喂养.

When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.

他的母牛每年产犊时，他都给自家留上一两头。

Farmers in England have been worried about foot and mouth disease among their calves ( cows ).

英国的农民为在牛群中传播的口蹄疫疫情担忧.

Calvin : well , I don't think being fussy is bad.

亦儒: 其实, 我觉得麻烦不是不好.

That is quite an influence and quite a tribute to Calvin.

这对加尔文的影响和贡献是极高的评价.

Oh , hi , Calvin. How are you?

你好! 加尔文, 你好 吗 ?

Calvin has had a face-lift and looks much younger.

卡尔文做了面部整容手术,看起来年轻多了.

I've read your stuff about the psychological realism of Calvin.

我读过你论加尔文心理唯实论的文章.

Calvin Wilson has been returned to a five-day workweek.

卡尔温-威尔逊已恢复每周工作5天.

CALVIN: So , are you pretty well settled in your new place?

凯文: 你的新家都安顿好了 吗 ?

He summed up his philosophy, with reference to Calvin.

他总结了自己的哲学，还提及了加尔文。

Melanie : Don't about, Calvin. There are lots of other tryouts coming up.

梅兰妮: 凯文,别放在心上. 还有很多其他球队的选拔在等著你.

A while later, Melanie spots Calvin coming from the gym.

过了一会儿, 梅兰妮看到凯文从体育馆走过来.