He cast his eyes at the rows of cabinets that filled the enormous work area.

Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.

每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。

The cabinets display seventeenth-century blue-and-white porcelain.

展柜中陈列着17世纪的青花瓷。

The reports are filed in cabinets and retrieved as necessary.

这些报告放在陈列柜里归档,在需要时取出.

There were built-in cabinets in the kitchen.

厨房里有固定壁橱.

The cabinets were being finally ready to be dressed.

橱柜终于准备好了,可以上漆了.

Swing open left and right side top cabinets swing away control cabinet.

主电柜之上左右两个分电柜可柔性开合,控制面板同样可柔性移动.

He found that some one pried the cabinets in his bedroom.

他发现卧室里的橱柜被人撬开了.

Along each wall stretched green metal filing cabinets.

绿色金属文件柜靠着各面墙依次排开。

The wood of this tree, used mainly for decorative cabinetwork.

各种果树(如苹果树、樱桃树或梨树)的木料, 尤其用于细木工.

It was a super luxury ship where all the cabins were private suites.

这是艘超级豪华客轮,所有客舱都是单间.

The cabins had linoleum tile floors.

船舱地上铺着油毡。

We see a few cabins by the edge of the thick forest.

我们在密林边缘看见几间小木屋.

We were routed out of our cabins before breakfast for passport examination.

我们吃早饭前被唤出船舱以检查护照.

Hsin-mei and Hung-chien formally thanked Ku and Li for the cabins.

辛楣 和鸿 渐 为舱位的事,向郑重道谢.

When automobiles were first used, flimsy and inexpensive tourist cabins were built beside the highways.

刚刚开始使用汽车的时候, 人们在公路旁盖起了简陋,收费低廉的汽车店.

Straight ahead were the low cabins of the motel.

正前方就是汽车旅馆的低矮小木屋。

We might try to clear up some of the cabins in the superstructure.

我们可以设法清理出主甲板之上的一些船舱。

Forward of the main cabin are the guest cabins.

主舱前面是客舱。

We could have taken second-class cabins, too.

我们也可以坐房舱.

A new submarine cable was laid from England to Netherlands.

英国至荷兰间铺设了新的海底电缆.