For more information, contact an attorney qualified in this area of the law.

By signing this Limited Power of Attorney , the Customer acknowledges that Customer has carefully read.

客户承认客户及客户之交易代理人已阅读并了解风险告知文件, 并同意其所有条款.

Attorney : Before you signed death certificate, had you taken the pulse?

律师: 在签署死亡证之前, 你测过脉搏没有?

The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?

可怜的小家伙已经让律师向他保证,要替他保守秘密, 可那又有什么用?

For more information about workers'compensation insurance, contact a qualified attorney.

欲知工伤补偿保险的具体信息, 可与资深律师联系.

But about nine months later, Jack got an unexpected letter from an attorney.

九个月以后, 杰克以外地收到一封律师信.

But when just started disciple attorney, his lovable wife actually contracts incurable goworld go to him.

但刚开始执业律师时, 他可爱的妻子却患绝症撒手人寰离他而去.

The district attorney a good suit against the embezzler.

区检察长对盗用公款者提出起诉.

Then as your attorney in this matter, I advise you to marry the woman immediateIy.

所以做为你的律师在这个案子上, 我建议你立即和那个女人结婚.

George is an attorney. He has his own practice.

乔治是个律师. 他自己开业.

On his refusal to appear in person or by his attorney, he was pronounced contumacious.

由于他拒绝亲自出庭或派他的律师出庭, 被宣布为抗传.

He acted as attorney for me.

他充当我的律师.

The attorney for the union accused the Mayor of playing politics.

工会的律师谴责市长在这次罢工中耍阴谋.

The defense attorney phrased his summation at last.

最后,辩护律师作了辩论总结.

An attorney is your employee, in a manner of speaking.

律师也可以说是你的雇员。

Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.

多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。

He referred the matter to the Attorney General for possible action against several newspapers.

他把对几家报纸可能提起诉讼的事宜提交首席检察官来处理。

The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.

将对此案提起公诉的律师说他不能透露具体的涉案金额。

Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.

幸运的是，南希的父亲就是她的律师。

She was made her father's attorney when he became ill.

她在父亲生病时代理父亲的事务。

More pressure today on Attorney General Alberto Gonzales.

今天,现任总检察长阿尔伯托.冈萨雷斯面临更大的压力.