It is a convenient doctrine for reformists and opportunists in the revolutionary ranks.

Gradually, the supporters of the erroneous doctrine fell away.

那个错误理论逐渐被它的支持者抛弃了.

Buddhist and Hindu doctrine of nonviolence expressing belief in the sacredness of all living creatures.

不杀生论,''.'非暴力'.''主义佛教和印度教的''.'非暴力'. ''教义,表明所有生物神圣不可侵犯性的信仰.

Peter is giving us clues as to how to spot false doctrine and false teachers.

在这里,彼得给我们提供了辨认假教训和假师傅的线索.

As the key content of Freud's doctrine, the theory of the unconscious generalizes his whole doctrine.

无意识理论既是弗洛伊德学说的核心内容, 又可用来概括其整个学说.

Liberalism stands somewhere between anarchism and the doctrine of state.

自由主义传统应定位于无政府主义与“国家主义”之间.

the doctrine of parliamentary sovereignty

议会主权学说

The doctrine of ex officio ruling principle of our country's civil procedure for a long time.

我国民事诉讼法长期奉行职权探知主义.

It is an addition to the Monroe Doctrine of 1823.

这是一个除门罗主义的1823年.

Within a few decades, his views became official medical doctrine.

就在数十年里, 他的观点成了官方的医学准则.

The doctrine of karma is inseparably linked with reincarnation.

业的教义与轮回转世说紧密相关。

The doctrine is unchangeable.

这一信条不容改变。

Let the pulpit resound with the doctrines and sentiments of religious liberty.

让我们的讲坛回荡着宗教自由的主张和意见.

He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.

他用似是而非的遁词为他的教义作辩护,说政治家必须象世人那样活着.

KJV Be not carried about with divers and strange doctrines.

[新译]你们不要被各样怪异的教训勾引去了.

His doctrines have seduced many into error.

他的学说把许多人诱入歧途.

The extent to which the Court will modify these doctrines is, as yet, unclear.

法院对这些原则修正的范围现在尚不清楚.

His doctrines have seduced a great many people into error.

他的学说诱导许多人犯错.

Don't believe false doctrines. Don't follow the way of the world.

不要相信虚假的教条, 不要跟随世俗的道路.

In the next section, we will consider several of the doctrines which have served this function.

在下一部分, 我们将阐述几个起这种作用的法律条款.

The theoretical question is the subject of two rival doctrines.

这一理论问题是两个对立学派的争论焦点.