Old prejudices as they say, die hard.

Old memories die hard, especially in a town like this.

过去的记忆很难消退, 尤其是在这样的小镇中.

Confidential and the Die Hard and Lethal Weapon series.

包括《洛杉矶机密》、《虎胆龙威》、《致命武器》.

Such prejudices die hard.

这些偏见很难消除。

More and more people become die-hard environment protectors.

越来越多的人们成了坚定的环境保护者.

George is such a die-hard. He never gives up.

乔治非常顽固, 他从不会屈服.

What does die-hard mean?

什么叫顽固?

A good rest now , go on talking about this brother will die hard!

好好休息吧, 再说下去哥会难受死的!

The shock and dismay of die-hard real estate believers is not surprising.

死硬的房地产“信徒”,对此感到震惊、沮丧并不奇怪.

Old prejudices die hard.

旧日的偏见不易摒除.

These stories die hard.

这些故事流传很久.

Cyathula officinalis Dieback mainly damaged the stalks and wattles, also leaves.

川牛膝枝枯病主要为害枝条和茎, 也可危害叶片.

There may be dieback of the terminal buds.

顶芽易枯死.

More than nine hundred people have died in the fighting.

900多人在这场战斗中丧生。

It's still not known how many died in the volleys of gunfire.

现在还不知道有多少人在枪林弹雨中身亡。

He died five or six years ago I'm sad to say.

很遗憾，他在五六年前去世了。

He died of a heart attack brought on by overwork.

他死于劳累过度引起的心脏病发作。

Once the fire has died out, the salvage team will move in.

一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。

John is a diehard conservative and is completely against abortion.

约翰是个顽固的保守主义者,坚决反对堕胎.

I heard we have a diehard audience member.

听说咱们又有一位铁杆观众.

Not even their diehard supporters can pretend that this was a great game.

即使是他们的铁杆支持者也无法假装这是一场精彩的比赛。