In spring we usually set the clocks ahead one hour to take advantage of the summer daylight.

Faint glimmers of daylight were showing through the treetops.

微弱的日光从树梢中透出。

We'll keep on driving while there's still daylight.

趁着天亮,我们继续往前开车.

I rolled out about three o'clock in the morning to ride guard till daylight.

我凌晨三点左右起床,一直站岗到天亮.

The machines roar incessantly during the hours of daylight.

机器在白天隆隆地响个不停.

Quinn returned shortly after daylight yesterday morning.

昨天早上天刚亮奎因就回来了。

People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.

人们可以白天外出工作，晚上去夜校学习。

Through the aperture he could see daylight.

透过缝隙，他能看见日光。

To get there on time we must leave before daylight.

为了准时到那里,我们必须在天亮之前离开.

Daylight fades when the sun sets.

太阳西沉,天色逐渐暗淡.

Drugs are sold unashamedly in broad daylight.

在光天化日之下公然出售毒品。

A girl was attacked on a train in broad daylight.

光天化日之下，一个女孩在火车上遭到了袭击。

It was still daylight but all the cars had their headlights on.

还是大白天，但所有汽车的前灯都亮起来了。

The truth has been brought into daylight.

真相大白.

Three pounds for two sandwiches? It's daylight robbery!

两个叁明治要叁镑? 简直是敲竹杠!

It's daylight robbery to charge 50 pence for a cup of water.

一杯水竟要价50便士,简直是白日抢劫.

A charge of 1.20 for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡120英镑,真是明目张胆的劫夺.

They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.

他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。

A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡要二英镑,真是敲竹杠.

Fancy their asking ￡5000 for a small house like that ! It's daylight robbery.

想想看,像那样一幢小房子他们竟要价5000英镑,简直是狮子大开口!

Fifty US dollars for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡五十美元简直是光天化日之下抢钱.