Posterity , of course, has endorsed Hawthorne's judgement.

He's had his licence endorsed for dangerous driving.

他的驾驶执照上载有危险驾驶记录.

The amount of each drawing must be endorsed on the documentary credit.

每次议付时必须在信用证背面批注金额.

This test was endorsed by the Supreme Court in the Vermont Yankee case.

这种检验在“弗蒙特-扬基”一案中得到最高法院的认可.

She has already endorsed the check.

她已在这支票背书.

Many senators endorsed the new bill.

很多议员赞同该项新法案.

The amount of each drawing must be endorsed on reverse hereof.

每笔汇票金额必须在信用证背面给予签注.

Thirty-two state legislatures and thirty-three governors had endorsed the League.

三十二 个州议会和 三十三 个州长已认可国际联盟.

Taken together, these million dollar endorsement deals are worth more than some NBA franchises.

这些上亿美元的签约加在一起超过nba的一些专卖权.

Article 29 An endorsement shall be signed and the date of endorsement specified by the endorser.

第二十九条背书由背书人签章并记载背书日期.

They are now seeking endorsement for their ideas.

他们正在为他们的构想寻求支持.

a ringing endorsement of her leadership

对她的领导的有力支持

Please sign your name in the space marked for endorsement.

请在标明签署的地方签名.

The endorsement seems excessively hedged, linking the sage's value to a presumed madness in society.

把圣人的价值与假定的社会疯狂联系起来,评语看起来过于的拐弯抹角.

The agreement is subject to regulatory approval and endorsement by both airlines'shareholders.

合资协议尚有待于监管部门和双方股东的批准.

This includes the endorsement process in the Legislative Council for the most senior judicial appointments.

立法会在同意最高级别司法人员任命的过程中,亦当如是.

For endorsement of my present application, Part II has been duly as attached.

有关本人申请的批注,现付上已填妥的第II部.

The election victory is a clear endorsement of their policies.

竞选成功显然是对他们政策的支持。

The new design only received a lukewarm endorsement from head office.

新设计在总部反响平平.

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加总统竞选得到一些社会名流的支持.

We are happy to give the product our full endorsement.

我们很高兴给予该产品完全的认可.