A childhood journey sparked his lifelong interest in railways.

The railways were nationalized after the war.

战后铁道都收归国有.

A network of railways has spread over the province.

铁路网已遍布全省.

The two railways cross here.

两条铁路在此交叉.

Forgetting himself, he drew near to her and dabbed her tears with his handkerchief.

他忘了自己地挨近她的身子,用他的手帕去揩她的脸.

Aren't we forgetting the small matter of dead bodies?

我们是不是忘记那些尸体的事了?

He put his hand to his chin , forgetting , for the moment, the papers.

他用手托住下巴, 暂时忘记了报纸.

I have a guilty conscience about forgetting to post your letter.

忘了给你寄信,真感到内疚.

He moved away, forgetting almost all about it the moment Mr. Quincel had ceased talking.

他说着走开了.昆塞尔先生一说完,他就把这件事几乎丢到脑后去了.

I kept forgetting which was the brake and which was the clutch.

我忘记了什么是刹车,什么是离合器.

I'm sorry, I am forgetting that you don't like beans.

很抱歉, 我差点忘了你不爱吃豆子.

Changes were made in operating methods in an effort to increase profitability.

为了提高利润，经营方式上发生了改变。

I think their methods stink.

我认为他们的方法糟透了。

Some of these methods will work. Others will not.

这些方法中有一些会奏效，其他的则行不通。

For the first time Leonard felt irritation at her methods.

伦纳德这还是头一次对她的方法感到恼怒。

The officers were rather slovenly in their methods.

这些官员行事十分散漫。

Conclusion: Tirofiban can improve the situation of myocardial reperfusion after PCI in patients with STEMI.

结论: 盐酸替罗非班能明显改善STEMI患者急诊PCI后心肌组织的再灌注水平.

I desperately fought the urge to giggle.

我拼命地想忍住笑。

In World War Two, the Americans fought with the Britain and French against the Germans.

第二战中美国联合英、法两国对德作战.

She fought with crazed ferocity.

她疯狂而凶猛地厮打着.

He fought down a feelings of repugnance.

他抑制住了厌恶感.