Rice stopped short of flatly departure of President Mugabe, who has run country since independence.

He flatly refused to join us.

他断然拒绝跟我们在一起.

He sprinted down the beach, hit the water flatly.

他一口气直冲到海滩边, 一下就跳进海里.

She flatly refused to give us any information.

她直接了当地拒绝给我们任何资讯.

He flatly denied it.

他断然否定这事.

The mother flatly rejected my proposal that she meet her daughter tomorrow.

那位母亲直截了当地拒绝了我的建议,即她应该明天去看她的女儿.

She flatly dismissed the idea as impossible.

她认为那个主意不可能而断然拒绝考虑.

Byron spoke as flatly as the president, getting out each word very distinctly.

拜伦说得也象总统那么干巴巴的, 每个字都咬得清清楚楚.

He flatly refused to discuss it.

他断然拒绝讨论此事。

" He is dead,'said Alice flatly.

“ 他死了”, 艾丽斯冷漠地说道.

But this statement, allegedly by the Chinese side of flatly denied and protest.

不过这一说法, 据称遭到中国方面的坚决否认和抗议.

I flatly refused to attend their reception.

我断然拒绝参加他们的招待会.

He flatly denied the charge.

他矢口否认这个指控.

The doctor says flatly: " Go back at once, nib the barrier Nib the barrier! "

医生干脆地说: “ 赶紧回去, 把栅栏削尖! ”

Jospers looked at Mr. Steger very flatly and wisely.

杰斯巴很坦白地精明地望着斯达格先生.

Our best tentative idea is big appointment is spent flatly often a year.

咱们的最好构想是大约会渡过平寻经常的一年.

And understand according to the reporter, additionally two websites also are expression flatly.

而据记者了解, 另外两家网站也是表现平平.

I could use some money, Sarah told him flatly.

萨拉态度坚决地告诉他，我可以用一部分钱。

" He died in camp,'said Scarlett flatly. She almost snapped the words.

" 他死在军营里了, "思嘉硬邦邦、怒冲冲地说.

The friend also said, how you may flatly refuse?

朋友又说了, 你怎么可以一口回绝 呢 ?

None of the other girls can stand him, Charley said flatly.

“哪个女孩都受不了他, ”查利没精打采地说.