Fifth Avenue, save for an occasional cab or foot passenger, was bare.

Excuse me. Where is Fifth Avenue?

对不起, 第五大道在哪儿?

Yes , you've right in the middle of the Fifth Avenue vegetable market.

你们就在第五街的蔬菜市场里.

Carrie went straight forward until she crossed the river, and then turned into Fifth Avenue.

嘉莉一直往前走,直到过了河, 然后转弯拐进第五大街.

He walked up Fifth Avenue to clear his head.

他沿着第五大道走了走，好让大脑清醒清醒。

Get me off at the Fifth Avenue.

请在第五大道让我下车.

Probably the quickest and cheapest way from here would be a Fifth Avenue bus.

可能从这走最快最省钱的方法是乘坐第五大道公共汽车.

Some are under cover , forming the enemy's fifth column.

有些是秘密的, 这就是敌人的第五纵队.

He worked in fifth column until death.

直到死他也在第五纵队工作.

There seems to be fifth column within the party which leaks its plans to the opposition.

党内似乎有泄漏计划给反对党的内奸.

The Fifth Column: And Four Stories of the Spanish Civil War by Ernest Hemmingway.

《第五纵队: 以及其他关于西班牙内战的四个故事》,作者海明威.

The fifth column lists 2 % of the account value , in this case $ 30 , 000.

第五列是账户资金的2%, 此处账户资金为30000元.

During the war, both sides often established a fifth column among each other.

打仗的时候, 作战的双方经常派间谍打入对方内部.

Mr. A was a fifth wheel at the committee meeting.

委员会的开会,A先生是不必要的.

You two are starting to make me feel like a fifth wheel.

你们两个开始让我觉得自己像个电灯泡.

A mother-in-law on a honeymoon is a fifth wheel.

度蜜月时, 丈母娘 是个大电灯泡.

We decided to fire that worker, he was just a fifth wheel.

我们决定开除那个工人, 他不过是个多余无用之人.

Once u feel like a fifth wheel, u'd better get away.

你一旦觉得自己是个多余的人, 最好走开.

A motherin-law on a honeymoon is a fifth wheel on a wagon.

度蜜月时,丈母娘就成了多余的人.

She was made redundant, because she was a fifth wheel.

因为她是个多余的人,所以被裁掉了.

The chair is a fifth wheel, please take it away.

这把椅子是多余的, 请把它搬走.