'The man's a perfect trump ,'declared the squire.

To trump with a higher trump card than any played on the same trick.

进行交叉吃张,在交替打法中用王牌吃进同伙打出的牌或明手牌.

She was never able to trump up the courage to have a showdown.

她始终鼓不起勇气摊牌.

The wildcard is the Wii, which could trump the competition by attracting entirely new customers.

将会全胜的是Wii, 它可以通过吸引全新的顾客而赢得竞争.

A trump can take a trick even when a card of a different suit is led.

一张王牌可以赢一墩牌,即使所出的牌是不同花色也不例外.

I played a trump and won the trick.

我打出一张主牌，赢了那一墩。

Yor're wrong to play trump cards now.

将现在出将牌就错了.

Vice President Joe Biden was a? guest among guests at the funeral.

副总统乔伊拜登也是葬礼上的来宾之一.

That's why last year I asked Vice President Biden to chair a on middle-class families.

这就是为什么去年我认命副总统.这就是为什么我们几乎将儿童医疗税收优惠提高了一倍.

Vice-President Joe Biden has disagreed with his boss, but politely.

现任副总统JoeBiden则礼貌的与总统唱反调.

SLAM: You don't know who Joe Biden is?

SLAM: 你居然不知道乔-拜登是谁?

That's to make sure he doesn't -- no, wait a minute, that's Joe Biden.

用这个来确保他不会 —— 不对, 等一下, 那是乔·拜登.

The other area where Sen . Biden against the Obama brand is in age.

拜登的年龄也是令奥巴马竞选牌失分的因素.

Mr Biden has already come out against sending more troops.

拜登已经表示反对增派部队.

Domestic gravure press manufacturer such as Shaanxi biden , zhongshan idsund began an independent transmission gravure press.

国内凹印机制造商如陕西北人 、 中山松德也推出了独立传动凹印机.

After the debate, two polls indicated that Biden fared better in the debate.

辩论后的两个民调显示,拜登在辩论中的表现更为出色.

Vice President-elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings.

副总统当选人乔·拜登经常说, 要赞颂工作的价值及其带来的高贵.

And finally, the slide along the fault lines to the north will occur.

最后, 沿着北部的断层带会发生滑动.

The rugged bricks found in fault lines in the yellow earth are silently recounting history.

黄土断层内那裸露着的参差不齐的城砖是历史凝固的语言.

But just below the surface, the fault lines remain.

但在光鲜的外表之下, 断层仍然存在.

Another reality: fault lines exist too.

种族之间存在裂痕,这也是事实.