Whenever it snows in Britain we are taken by surprise.

We are in fear of more snow.

我们怕再下雪.

Stressing focal points and working in a down-to-earth manner to actively advance the west development strategy.

突出重点、扎实工作,积极推进西部大开发.

Preface – introducing problems, focal points and new points and approaches in this thesis. II.

介绍了问题的由来,本文的研究重点和创新点,研究体系和方法等.

This standard by the national standardization of plastic products and focal points.

本标准由全国塑料制品标准化技术委员会提出并归口.

At focal points, there are seating plazas as rest points for users.

在主要主景点上, 有空间较大的广场提供休息的地方.

Not much used these days, but Grandfather swears by them.

现在几乎不用了, 但我祖父担保它有效.

He swears by short naps or even just stretching out in bed for a few minutes.

他深信白天小睡片刻,哪怕是在床上躺几分钟也是好的.

He swears by his dentist.

他非常信赖他的牙医.

A witness swears by the Bible that he will tell the truth.

证人对着圣经发誓保证据实直言.

Harry swears that this new program is the greatest sliced bread.

哈利信誓旦旦,说这个新项目是史上最伟大的工程.

He swears by his doctor.

他极信任他的医生.

That guy has a foul mouth. He always swears like a trooper.

那个家伙的嘴特别脏,整天满口脏话骂骂咧咧的.

He swears by traditional Chinese medicine for preventing colds.

他极力推荐用中药防止感冒.

He swears up and down that he still loves her.

他不断地发誓仍然爱著她.

Robert swears he will love me for ever and ever.

罗伯特发誓他将永远爱我.

He often swears at me when he is angry.

他一发怒就常对我口出脏言.

Brave is the man who swears it is.

谁要是拍胸脯担保它还保得住,那可真是有种.

But this just makes the bird mad and swears more than ever.

不过这样只让鸟儿更生气,所以它比以往谩骂得更厉害了.

In Britain the army swears an oath of allegiance to the Queen.

在英国,军队要发誓效忠与女王.

My father swears by these vitamin pills.

我爸爸非常相信这些维他命药片.