Any side refusing to accept such decision as final may ask the standing council to arbitrate.

On the International Conventions of Recognition and Execution of Commercial Arbitrate Awards.

承认与执行国际商事仲裁裁决国际公约述评.

Once the decision to arbitrate has been made, an arbitrator must be selected.

仲裁的决定一旦作出, 就必须选拔出一名仲裁人.

He was asked to arbitrate ( a serious dispute ) between management and the unions.

他被邀请在资方与工会之间 ( 对一严重争端 ) 作出仲裁.

The United Nations will try to arbitrate in the international dispute.

联合国将就这一国际争端进行仲裁.

Party applies for a county ( city ) arbitrate or sue case common occurence to people court directly.

当事人申请县 ( 市 ) 仲裁或直接向人民法院起诉案例屡见不鲜.

A main referee and two more judges arbitrate a Judo contest.

柔道比赛中,有一名主裁判和两名以上副裁判对比赛进行裁决.

You have prestige, and so are in a position to arbitrate.

你有脸, 这事得由你出面去调停.

A private , neutral person chosen to arbitrate a disagreement, as opposed to a court of law.

被挑选来仲裁分歧的中立的个人, 与法庭相对.

Someone must arbitrate between opposing parties.

得有人为对立的两方进行仲裁.

Evaluate the certificate, fulfill contract, claim, judge, arbitrate to provide the valid basis for the client.

评估证书, 为委托人履约 、 索赔 、 审判 、 仲裁提供有效依据.

A leading judge will arbitrate in the disagreement between the trade union and the employers.

一位首席法官将对工会和雇主之间的争端进行仲裁.

He cannot arbitrate, because he is interested in the matter.

他不能做仲裁, 因为他与这事有牵连.

Do not solve, can arbitrate to local labor dispute committee appeal.

解决不成的, 可向当地劳动争议仲裁委员会申诉.

What is The Advantages for the Parties from Mainland in China to Arbitrate in HongKong? thx!

如果选择香港仲裁.对内地当事人有哪些优势 呢 ?谢谢!

I cannot arbitrate, being interested in the matter.

由于我与这事有利害关系,因此不能作仲裁.

The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.

曾设立过特别法庭对此纷争作出仲裁。

Mr. Smith has been asked to arbitrate between the employers and their workers.

已经请了史密斯先生来仲裁雇主与工人之间的纷争.

France was asked to arbitrate the dispute between the two nations.

法国受委托调停该两国间的纷争.

Someone must arbitrate between them.

得有一个人在他们当中进行仲裁.

He was asked to arbitrate between management and the unions.

他被邀请在资方与工会之间做出仲裁.